{"id":182,"date":"2014-11-05T17:33:13","date_gmt":"2014-11-05T16:33:13","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=182"},"modified":"2022-05-31T07:38:03","modified_gmt":"2022-05-31T05:38:03","slug":"heimatmuseum-tauer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/museen\/heimatmuseum-tauer\/","title":{"rendered":"Heimatmuseum Tauer \/ Domowniski muzej Turjej"},"content":{"rendered":"

Galeria<\/a> |\u00a0Ausstellungen<\/a>\u00a0| Oferty dla dzieci<\/a>
\n\"1\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

Domowniski muzej muzej w starej wejsnej pjaka\u0155ni<\/p>\n

Z lubos\u0107u zar\u011bdowany muzej jo w n\u011bgaj\u0161nej wejsnej pjaka\u0155ni. Twa\u0155ska struktura burskego doma, ken\u017e jo se masiwnje w traditionalnej twa\u0155skej wa\u0161ni w p\u00f3znem 19. stol\u011b\u015bu natwari\u0142, jo n\u011bco w\u00f3sebnego. Na naj\u015bpje jo se p\u00f3k\u00f3\u0144c pjerwjej\u0161nego twarjenja zd\u017aar\u017ea\u0142. Do \u017a\u011b\u0142a g\u00f3towy stary pjac jo nejwa\u017enjej\u0161y objekt muzeja. Na muzejowych sw\u011b\u017aenjach m\u00f3\u017eo se wogl\u011bda\u0155 w\u00f3t kwality pjace\u0144skich produktow p\u015beznani\u015b.<\/p>\n

Domowniski muzej jo se na 12. nowemberje 2005 w\u00f3tw\u00f3ri\u0142. Zap\u015bimjejo eksponaty a inscenacije w\u00f3 \u017eywjenju wejsneje ludnos\u0107i, w\u00f3 serbskich na\u0142ogach a teke detaile ze \u017eywjenja w\u00f3t 18. stol\u011b\u015ba w sp\u00f3cetnej atmosferje. Stawna wustaje\u0144ca w\u00f3 serbskich stawiznach jsy m\u00f3\u017eo se wogl\u011bda\u015b. W\u00f3sebne p\u015biwabni\u0161\u0107o su dolnoserbske drastwy, w\u00f3t burskeje w\u0161edneje a\u017e k wum\u011b\u0142ski wu\u0161ywanej wub\u011brnej sw\u011b\u017ae\u0144skej drastwje. Kabinet Fryca Rochy z historiskeju r\u011bdowniskeju rumnos\u0107u pow\u011bda w\u00f3 tom we wejsnem \u017a\u011blu \u0160ejnej\u017ae naro\u017aonem serbskem ceptarju, spisowa\u015belu a ludowem basnikarju. Wustaje\u0144ca se p\u00f3\u015b\u011bgujo na statkowanje Fryca Rochy ako cepta\u0155 w Turjeju w l\u011btach 1891-1915. Njegl\u011bdajucy na zakaz jo w dolnoserbskej r\u011bcy wucy\u0142. Za \u017a\u011b\u0142o we wucbje jo pisa\u0142 n\u011bkak 300 dolnoserbskich wulicowankow a p\u011bsnjow. Dla togo p\u0142a\u015bi ako pr\u011bdny dolnoserbski basnika\u0155 za \u017ai\u015bi.<\/p>\n

Idyliski wugl\u011bdajotej awtentiski statkujucy dw\u00f3r z g\u00f3spoda\u0155skimi twarjenjami a traditionalna burska a zelowa zagroda.<\/p>\n

\n

Heimatmuseum in der alten Dorfb\u00e4ckerei<\/strong><\/p>\n

-<\/h3>\n

Das liebevoll eingerichtete Museum befindet sich in einer ehemaligen Dorfb\u00e4ckerei. Die Baustruktur des Bauernhauses, das massiv in traditioneller Bauweise im sp\u00e4ten 19. Jahrhundert erbaut wurde, ist bemerkenswert. Auf dem Boden ist der Giebel des Vorg\u00e4ngergeb\u00e4udes erhalten. Der funktionst\u00fcchtige alte Backofen ist das bedeutendste Objekt des Museums. Bei Museumsfesten kann sich der Besucher von der Qualit\u00e4t der Backerzeugnisse \u00fcberzeugen.<\/p>\n

-<\/h3>\n

Das Heimatmuseum wurde am 12. November 2005 er\u00f6ffnet. Es beherbergt Ausstellungsgegenst\u00e4nde und Inszenierungen zum Leben der l\u00e4ndlichen Bev\u00f6lkerung, zum sorbischen\/ wendischen Brauchtum und Details aus dem Leben ab dem 18. Jahrhundert in urspr\u00fcnglicher Atmosph\u00e4re. Zu besichtigen ist eine Dauerausstellung zur sorbischen\/wendischen Geschichte des Dorfes. Besonderer Anziehungspunkt sind die niedersorbischen Trachten, von der b\u00e4uerlichen Arbeitstracht bis zur kunstvoll bestickten edlen Festtagstracht. Das Fryco-Rocha-Kabinett mit historischem Klassenzimmer berichtet \u00fcber den im Ortsteil Sch\u00f6nh\u00f6he geborenen wendischen Lehrer, Schriftsteller und Volksdichter. Die Ausstellung nimmt Bezug auf Fryco Rochas Arbeit als Lehrer in Tauer in den Jahren 1891 bis 1915, die er trotz Verbotes in niedersorbischer Sprache verrichtete. F\u00fcr den Einsatz im Unterricht schrieb er etwa 300 niedersorbische Geschichten und Lieder. Er gilt deshalb als der erste niedersorbische Kinderdichter.<\/p>\n

Idyllisch wirkt der unverf\u00e4lschte Hof mit den Wirtschaftsgeb\u00e4uden sowie ein traditioneller Bauern- und Kr\u00e4utergarten.<\/p>\n

-<\/a><\/h3>\n