{"id":190,"date":"2014-11-05T17:39:14","date_gmt":"2014-11-05T16:39:14","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=190"},"modified":"2022-05-31T07:38:39","modified_gmt":"2022-05-31T05:38:39","slug":"heimatstube-doebern","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/museen\/heimatstube-doebern\/","title":{"rendered":"Heimatmuseum D\u00f6bern \/ Domowniski muzej Derbno"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#galerie_doebern\">Galeria<\/a> |\u00a0<a href=\"#austellung_doebern\">Ausstellungen<\/a>\u00a0| <a href=\"#kinderangebot_doebern\">Oferty dla dzieci<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"enigma_img_responsive alignnone wp-image-1261\" src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/117.jpg\" alt=\"1\" width=\"800\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/117.jpg 402w, https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/117-300x149.jpg 300w, https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/117-100x49.jpg 100w, https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/117-150x74.jpg 150w, https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/117-200x99.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<\/p>\n<p>Knig\u0142y, g\u0142a\u017ek a stawizny g\u00f3rnistwa<\/p>\n<p>Jaden nejstar\u0161ych domow Derbna jo na Wokolicy 53. Woko\u0142o 1800 natwarjony jo how pr\u011bdny g\u00f3s\u0107e\u0144c Derbna by\u0142, g\u00f3s\u0107e\u0144c\u201dKr\u00e4tsch\u201d. 1877 jo se how za krotki cas ceptari\u0142o, a\u017e pr\u011bdne \u0161ulske twarjenje jo se na \u017ainsaj\u0161nej \u0160ulskej droze dotwari\u0142o.<\/p>\n<p>1884 jo kupi\u0142o m\u011bsto Derbno twarjenje, ken\u017e jo how ako pr\u011bdne m\u011bs\u0107a\u0144sku knig\u0142ownju etabl\u011browa\u0142o. 1993 jo nasta\u0142a ma\u0142a domowniska \u015bpa. P\u00f3 p\u015bem\u011bstnjenju wobstatkow knig\u0142ow na Mu\u017eakojsku drogu 14 jo se twarjenje renow\u011browa\u0142o a nowo wug\u00f3towa\u0142o. Na 30.4. 2014 jo se Domowniski muzej Derbno w\u00f3tw\u00f3ri\u0142. W\u011bcej ako 100 qm wustaje\u0144ce ka\u017eo na wogl\u011bd.<\/p>\n<p>Domowniski muzej zap\u015bimjejo dok\u0142ady stawiznow Derbna a Dubrawki. Ako \u015b\u011b\u017ey\u0161\u0107o la\u017ey fokus na stawiznach twarjenja, na stawiznach wikowanja a \u017a\u011b\u0142a\u0155stwa, na \u0161ulskich a m\u011bs\u0107a\u0144skich stawiznach a na ma\u0142ej burskej kuchni. Tofle, teke z fotami, w\u00f3 \u017ainsaj\u0161nem m\u011bs\u0107a\u0144skem \u017a\u011blu Dubrawka, ken\u017e jo se a\u017e do 1937 teke na nimski ako \u201cDubraucke\u201d pomjenowa\u0142, pokazuju, a\u017e dajo teke jasnje star\u0161e stawizny ako te n\u011bgaj\u0161neje jsy Derbno. W dal\u0161nej rumnos\u0107i se pokazujo towaristwowe \u017eywjenje Derbna a Dubrawki p\u015bed 100 l\u011btami. K wustaje\u0144cy we wenkownem wobce\u0155ku s\u0142u\u0161atej studnja z rucycu a g\u00f3rnikojska \u017a\u011b\u0142a\u0155nja. W p\u00f3dla\u0144skem twarjenju ka\u017eu pa\u0142ka\u0155nja, l\u011b\u015bojska kuchnja a \u017a\u011b\u0142a\u0155nja g\u0142a\u017ekarjow a g\u0142a\u017ektocarjow na wogl\u011bdanje.<\/p>\n<p>\n<p>B\u00fccher, Glas und Bergbaugeschichte<\/p>\n<h3>-<\/h3>\n<p>Eines der \u00e4ltesten H\u00e4user von D\u00f6bern ist in der Ringstra\u00dfe 53 zu finden. Um 1800 erbaut, befand sich hier die erste D\u00f6berner Gastwirtschaft, das \u201eGasthaus Kr\u00e4tsch\u201c. 1877 wurde hier kurzzeitig unterrichtet, bis das erste Schulgeb\u00e4ude in der heutigen Schulstra\u00dfe fertiggestellt wurde.<br \/>\n1984 wurde das Geb\u00e4ude von der Stadt D\u00f6bern gekauft, die hier zun\u00e4chst die Stadtbibliothek etablierte. 1993 entstand eine kleine Heimatstube. Nach Verlagerung der Buchst\u00e4nde in die Muskauer Stra\u00dfe 14 erfolgte die Renovierung und Neueinrichtung. Am 30.05.2014 wurde das D\u00f6berner Heimatmuseum er\u00f6ffnet. \u00dcber 100 m\u00b2 Ausstellungsfl\u00e4che laden zur Besichtigung ein.<\/p>\n<h3>-<\/h3>\n<p>Das Heimatmuseum beherbergt Zeugnisse der D\u00f6berner und Eichweger Ortsgeschichte. Schwerpunktm\u00e4\u00dfig liegt der Fokus auf der Geschichte des Geb\u00e4udes, Handel- und Gewerbe, Schul- und Ortsgeschichte und einer kleinen Bauernk\u00fcche. Schau- und Fototafeln zum heutigen Gemeindeteil Eichwege, der bis 1937 Dubraucke genannt wurde, zeigen, dass es eine weitaus \u00e4ltere Geschichte als die des ehemaligen Dorfes D\u00f6bern gibt. In einem weiteren Raum ist das Vereinsleben von D\u00f6bern und Dubraucke vor 100 Jahren dargestellt. Zur Ausstellung im Au\u00dfenbereich geh\u00f6ren ein Brunnen mit Schwengelpumpe und eine Bergmannswerkstatt. Im Nebengeb\u00e4ude laden eine Wasch- und Sommerk\u00fcche und eine Glasmacher- und Schleiferwerkst\u00e4tte zum Betrachten ein.<\/p>\n<h3>-<a id=\"austellung_doebern\"><\/a><\/h3>\n<p>In jedem Jahr finden Vortragsreihen statt, in denen interessante Fakten zur Ortsgeschichte vermittelt werden. Im &#8222;D\u00f6berner Kultur- und Heimatblatt&#8220; sind ebenfalls Beitr\u00e4ge zur Geschichte zu lesen. Eine Sonderausstellung Waagen und Gewichte wurde im Juni 2016 er\u00f6ffnet.<br \/>\nSonderausstellungen laufen au\u00dfer Haus 1-3 mal j\u00e4hrlich zu bestimmten st\u00e4dtischen Anl\u00e4ssen und H\u00f6hepunkten (Jubil\u00e4um Kindergarten, Wasserwerk, FFw, Katholische Kirche, Entstehung Stadtrandsiedlung). Sie werden \u00fcber das Prinzip mobiler Schautafeln realisiert und haupts\u00e4chlich vom Verein produziert.<\/p>\n<h3>Angebote f\u00fcr Kinder &#8211; Mit Kobi ins Museum<a id=\"kinderangebot_doebern\"><\/a><\/h3>\n<p align=\"left\">Kobi \u2013 der kleine Hausgeist \u2013 ist im Museum zu Hause.\u00a0Dort wohnt er im Pantoffel unterm Ofen. Um Mitternacht belauscht er die alten Museumsst\u00fccke, wenn sie von fr\u00fcher erz\u00e4hlen.Diese spannenden Geschichten plaudert er an die Museumsmitarbeiter aus, und diese erz\u00e4hlen sie den Kindern weiter \u2013 Begebenheiten aus alter, alter Zeit.<\/p>\n<p>Kobiangebote:<\/p>\n<h5>Zeugnisse der D\u00f6berner Ortsgeschichte<\/h5>\n<div data-post-id='zeugnisse-der-doeberner-ortsgeschichte' class='insert-page insert-page-zeugnisse-der-doeberner-ortsgeschichte'>\t\t\t\t\t<p>Das \u201eHeimatmuseum D\u00f6bern\u201c befindet sich im Geb\u00e4ude und auf dem Grundst\u00fcck der historischen \u201eAlten Sch\u00e4nke\u201c. Sie beherbergt Zeugnisse der D\u00f6berner Ortsgeschichte. Schwerpunktm\u00e4\u00dfig werden die Glasherstellung, die Bergbaugeschichte als Reviergeschichte und die Hauswirtschaft der l\u00e4ndlich-proletarischen Bev\u00f6lkerung mittels wechselnder Ausstellungsbereiche vorgestellt.<\/p>\n<p>Das Angebot findet indoor statt und richtet sich an Sch\u00fcler der Klassen 1 bis 10.<br \/>\nTermine: nach Absprache<br \/>\nVoranmeldung: sp\u00e4testens 2 Wochen vorher<\/p>\n<p><a title=\"Heimatstube D\u00f6bern \/ Domowniska \u015bpa Derbno\" href=\"\/museen\/heimatstube-doebern\/\">Heimatstube D\u00f6bern<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Galeria<a id=\"galerie_doebern\"><\/a><\/h3>\n<div id=\"envira-gallery-wrap-190\" class=\"envira-gallery-wrap envira-gallery-theme-base envira-lightbox-theme-base\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageGallery\"><div data-row-height=\"\" data-gallery-theme=\"\" id=\"envira-gallery-190\" class=\"envira-gallery-public  envira-gallery-3-columns envira-clear enviratope envira-gallery-css-animations\" data-envira-columns=\"3\"><div id=\"envira-gallery-item-3298\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-1\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/148.jpg\" class=\"envira-gallery-190 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery190\" title=\"Heimatstube D&ouml;bern\" data-envira-caption=\"Heimatstube D&ouml;bern\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><div class=\"envira-lazy\" data-test-width=\"960\" data-test-height=\"300\" style=\"padding-bottom:31.25%;\"><img id=\"envira-gallery-image-3298\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-1\" data-envira-index=\"1\" src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/148.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/148.jpg\" data-envira-gallery-id=\"190\" data-envira-item-id=\"3298\" data-envira-caption=\"Heimatstube D&ouml;bern\" alt=\"\" title=\"Heimatstube D&amp;ouml;bern\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/148.jpg 400w,https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/148.jpg 2x\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-3299\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-2\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/215.jpg\" class=\"envira-gallery-190 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery190\" title=\"Heimatstube D&ouml;bern\" data-envira-caption=\"Heimatstube D&ouml;bern\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><div class=\"envira-lazy\" data-test-width=\"960\" data-test-height=\"300\" style=\"padding-bottom:31.25%;\"><img id=\"envira-gallery-image-3299\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-2\" data-envira-index=\"2\" src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/215.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/215.jpg\" data-envira-gallery-id=\"190\" data-envira-item-id=\"3299\" data-envira-caption=\"Heimatstube D&ouml;bern\" alt=\"\" title=\"Heimatstube D&amp;ouml;bern\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/215.jpg 400w,https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/215.jpg 2x\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><noscript><img src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/148.jpg\" alt=\"\" \/><img src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/215.jpg\" alt=\"\" \/><\/noscript>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galerie |\u00a0Ausstellungen\u00a0| Angebote f\u00fcr Kinder B\u00fccher, Glas und Bergbaugeschichte Geb\u00e4ude- \/ Grundst\u00fcckssituation Eines der \u00e4ltesten H\u00e4user von D\u00f6bern ist in der Ringstra\u00dfe 53 zu finden. Um 1800 erbaut, befand sich hier die erste D\u00f6berner Gastwirtschaft, das \u201eGasthaus Kr\u00e4tsch\u201c. 1877 wurde hier kurzzeitig unterrichtet, bis das erste Schulgeb\u00e4ude in der heutigen Schulstra\u00dfe fertiggestellt wurde. 1984 wurde<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":113,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53916,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/53916"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}