{"id":239,"date":"2014-11-06T10:02:32","date_gmt":"2014-11-06T09:02:32","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=239"},"modified":"2022-05-31T07:44:48","modified_gmt":"2022-05-31T05:44:48","slug":"nossdorfer-wassermuehle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/museen\/nossdorfer-wassermuehle\/","title":{"rendered":"No\u00dfdorfer Wasserm\u00fchle \/ Nosyd\u0142ojski w\u00f3dny m\u0142yn"},"content":{"rendered":"

Galeria<\/a> |\u00a0Ausstellungen<\/a>\u00a0| Oferty dla dzieci<\/a>
\n\"1\"<\/p>\n<\/p>\n

K\u0161asnje wupy\u0161njone jat\u0161owne jajka we w\u0161akorakich technikach z ce\u0142ego sw\u011bta, na\u0142ogi a gra\u015ba woko\u0142o jajka, a teke jajowe nopa\u0161ki, gr\u011bjaki abo sudobja se p\u015bedstajaju.<\/p>\n

Muzej jat\u0161ownych jajkow jo w za to\u015b te strony typiskem styribocnem dw\u00f3rje. How w Zabro\u017ae w domje Matthesa Kujascha su se r\u011bc, na\u0142ogi a pisanje jajkow wopl\u011bwali. \u0179insa wje\u017ao jogo enkel\u017aowka, Dorothea T\u0161ejkowa, to\u015b te tradicije dalej.<\/p>\n

Muzej jat\u0161ownych jajkow Zabrod p\u00f3rucyjo wustaje\u0144cu woko\u0142o jajka. Wi\u017ae\u015b su jat\u0161owne jajka z ce\u0142ego sw\u011bta, k\u00f3tare\u017e su se w\u00f3t c\u0142onkow \u201c\u0141u\u017eyskego domowniskego towaristwa z. t.\u201d w\u00f3t l\u011bta 1971 zb\u011brali. Wogl\u011bdarje zg\u00f3niju wa\u017enu w\u011bdu w\u00f3 na\u0142ogach we w\u0161akorakich l\u011btnych casach a gra\u015bach z jajkami. P\u00f3dla jajkow we w\u0161akorakich technikach a z rozd\u017a\u011blnych materialijow prezent\u011brujo wustaje\u0144ca mimo togo jajowe nopa\u0161ki, jajowe gr\u011bjaki, jajowe sudobja, jajowe nosarje, jajowe njas\u0107arje, jajowe \u0161tapaki a wjele drugich jajowych objektow. W muzeju jo nejw\u011bt\u0161y model za m\u00f3dro\u015bi\u0161\u0107 w\u00f3t Bramborskeje a Sakskeje.<\/p>\n

W Zabro\u017ae 1955 wjer\u015bony film \u201cGa\u017e Jan a Lenka swaj\u017abu matej\u201d pokazujo serbsku swaj\u017abu. Ten a druge filmy w\u00f3 serbskich na\u0142ogach, w\u00f3 jajowych na\u0142ogach sw\u011bta a w\u00f3 zajmnostkach \u0141u\u017eyce m\u00f3gu g\u00f3s\u0107i se wogl\u011bda\u015b. Frankska jajowa studnja jo se p\u00f3 p\u015bik\u0142a\u017ae stwari\u0142a a m\u00f3\u017eo se we wenkownem wobce\u0155ku wogl\u011bda\u015b.<\/p>\n

\n

M\u00fchlengeschichte und traditionelles Handwerk<\/p>\n

-<\/h3>\n

Die Familiengeschichte der No\u00dfdorfer Wasserm\u00fchle geht bis ins Jahr 1624 zur\u00fcck, wo sie erstmalig im Forster Kirchenbuch erw\u00e4hnt wird. Im Jahr 1841 wurden die M\u00fchle und das Wehr ausgebaut. Das n\u00f6tige Bauholz dazu \u00fcberlie\u00df Graf von Br\u00fchl den M\u00fcllersleuten teils kostenlos bzw. zu einem billigen Preis. 1864 wurden M\u00fchlen- und Wohnhaus umgebaut.<\/p>\n

Das alte Wasserrad stellte 1925 seine T\u00e4tigkeit ein und musste einer Turbine Platz machen. Damit hatte das M\u00fchlenwerk mit seinem R\u00e4derspiel einen gro\u00dfen Teil seines alten Zaubers verloren. Aber auch der Dampfantrieb veraltete im Laufe der Zeit, da die Wasserkraft der Malxe gen\u00fcgte.
\nDas Geb\u00e4ude wurde 1990 unter Denkmalschutz gestellt und 1993 als Technisches Museum der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich gemacht. Mehrmalige Sanierungen folgten in den 1990er Jahren. Das Dach wurde in alter Form wieder neu gedeckt. Auch die eingefallene Br\u00fccke \u00fcber den M\u00fchlgraben wurde instandgesetzt, das Kutscherh\u00e4uschen saniert, das Fachwerk des M\u00fchlenhauptgeb\u00e4udes restauriert. Originalgetreu wieder aufgebaut wurde das alte eingefallene Heizhaus, das dem alten Hof mit dem ca. 40 m hohen Schornstein ein besonderes Bild gibt.<\/p>\n

-<\/h3>\n

Die No\u00dfdorfer Wasserm\u00fchle wurde im Laufe der Jahrhunderte von vielen Familien bewirtschaftet. Sie wurde mit viel Aufwand teilsaniert und im November des Jahres 2007 wieder zum Leben erweckt. Neben dem komplett sanierten Wohnhausteil befindet sich die Ausstellung mit der im Originalzustand erhaltenen M\u00fchlentechnik. Bis 1975 wurde sie f\u00fcr den M\u00fcllereibetrieb genutzt.
\nBesucher erfahren hier von der Tradition und der schweren Arbeit des M\u00fcllerhandwerks. Der Weg vom Korn zum feinen Mehl wird erlebbar. An diesem Standort ist auf besondere Weise die Entwicklung des M\u00fcllerhandwerks vom Handmahlen bis zur Industrialisierung nachzuvollziehen.<\/p>\n

Begleitangebote<\/a><\/h3>\n

Rund um die No\u00dfdorfer Wasserm\u00fchle finden j\u00e4hrlich statt:<\/p>\n