{"id":4087,"date":"2015-05-20T15:20:37","date_gmt":"2015-05-20T14:20:37","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=4087"},"modified":"2024-09-19T12:24:20","modified_gmt":"2024-09-19T10:24:20","slug":"slawenburg-raddusch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/museen\/slawenburg-raddusch\/","title":{"rendered":"Slawenburg Raddusch \/ S\u0142owja\u0144ske gro\u017ai\u0161\u0107o Radu\u0161"},"content":{"rendered":"

Galeria<\/a> | Ausstellungen<\/a> | Oferty dla dzieci<\/a>
\n\"\"SlawenburgRaddusch\u00a9Oe_Grafik_sk<\/span><\/a><\/p>\n<\/p>\n

13000 l\u011bt stawiznow w Dolnej \u0141u\u017eycy.<\/p>\n

W\u00f3t 9. stol\u011b\u015ba, w ranem srjej\u017aow\u011bku, su sedlili how S\u0142owjany. Rod \u0141u\u017eycanarjow jo how na k\u0161omje B\u0142otow n\u011bkak 30 wub\u011bga\u0144skich a sk\u0142adowych gro\u017ai\u0161\u0107ow natwari\u0142. Radu\u0161a\u0144ske nasypane ko\u0142o ma p\u015bem\u011br w\u00f3t 57 metrow, jo by\u0142o w\u011bcej ako 10 metrow \u0161yroke a a\u017e do 9 metrow wusoke.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0179insaj\u0161ne \u201cS\u0142owja\u0144ske gro\u017ai\u0161\u0107o Radu\u0161\u201d dopomnjejo na kulturu S\u0142owjanow w B\u0142otach. Jo nasta\u0142o ako wenkownje idealnu konstrukciju s\u0142owja\u0144skego gro\u017ai\u0161\u0107a 9.\/10. stol\u011b\u015ba. Njejo se jano na wusl\u011bdki archeologiskich wukopanjow w Radu\u0161u samo gl\u011bda\u0142o, ale teke na sl\u011b\u017ae\u0144ske rezultaty drugich gro\u017ai\u0161\u0107ow Dolneje \u0141u\u017eyce, Sakskeje a P\u00f3lskeje. Konstrukcija wobstoj z proznego betonowego ko\u0142a, ken\u017e chowa we sebje w\u0161ykne notne rumnos\u0107i w\u00f3t wustaje\u0144ce z gro\u017ai\u0161\u0107oweju p\u015bekupnicu a\u017e do kafejownje a ma wenkowne wuk\u0142a\u017aenje z dubowego drjewa a glinu, ken\u017e imit\u011brujo m\u00f3\u017eny sp\u00f3cetny wenkowny wobraz.<\/p>\n

Roz\u0161yrjony wenkowny areal ma wjele m\u011bstna za namakanje a ru\u0161owanje. \u201cCasowy m\u00f3s\u0107ik\u201d ze sw\u00f3jimi krajinowymi kupami wje\u017ao wogl\u011bdarjow p\u015bez 12000 l\u011bt wuwi\u015ba.<\/p>\n

M\u011bstna za piknik ka\u017eu na p\u015bebywanje a p\u00f3\u017eywanje wjele dru\u017eynowych \u0142ukow z wjeleserakimi zelami a bomami. Monumentalny byk \u015b\u011bgnjo t\u0142usty dubowy \u0161tom ku gro\u017ai\u0161\u0107oju. Skulptura a druge instalacije p\u0161ose na gra\u015be a p\u015bebywanje.<\/p>\n

Nut\u015bikownje gro\u017ai\u0161\u0107owych murjow se chowa jadna z nejmodernjej\u0161ych wustaje\u0144cow Nimskeje, ken\u017e wupina casowy wob\u0142uk w\u00f3t nejra\u0144\u0161ego wobsedlenja w kamje\u0144tnej dobje a\u017e do s\u0142owja\u0144skego srjej\u017aow\u011bka. Stawna wustaje\u0144ca prezent\u011brujo p\u015bedew\u0161ym wusl\u011bdki a namakanki z wjeleserakich archeologiskich wukopanjow, ken\u017e su se p\u015bed wudobywanim brunice w dolno\u0142u\u017eyskich brunicowych rew\u011brach w\u00f3tm\u011bli. W\u00f3sebne originalne namakanki \u2013 wup\u00f3\u017eycone w\u00f3t w\u0161akorakich muzejow a institucijow z Bramborskeje, Barlinja a Mecklenburg-P\u015bedpomorskeje \u2013 wulicuju stawizny Dolneje \u0141u\u017eyce.<\/p>\n

\n

130.000 Jahre Geschichte in der Niederlausitz
\n<\/strong><\/p>\n

-<\/h3>\n

Arch\u00e4ologische Funde belegen, dass bereits im fr\u00fchen Mittelalter, ab dem 9. Jahrhundert, slawische Siedlungen an diesem Ort existierten. Der Stamm der Lusizi errichtete am Rande des Spreewaldes eine Vielzahl von Flucht- und Speicherburgen, deren Anzahl sich auf rund 30 bel\u00e4uft. Der Radduscher Ringwall wies einen Durchmesser von 57 Metern, eine Breite von \u00fcber 10 Metern sowie eine H\u00f6he von bis zu 9 Metern auf.<\/p>\n

Die heutige „Slawenburg Raddusch“ erinnert die an die Kultur der Slawen im Spreewald. Sie entstand als \u00e4u\u00dferliche Idealrekonstruktion einer slawischen Burg des 9.\/10. Jahrhunderts. Es wurden nicht nur die Ausgrabungsergebnisse von Raddusch selbst, sondern auch Untersuchungsresultate von anderen Wallanlagen der Niederlausitz, Sachsens und Polens ber\u00fccksichtigt. Die Konstruktion besteht aus einem hohlen Betonring, der alle n\u00f6tigen R\u00e4ume von der Ausstellung mit Burgladen bis zum Caf\u00e9 aufnimmt und einer Verkleidung aus Eichenholz und Lehm, die das vermutliche urspr\u00fcngliche \u00c4u\u00dfere imitiert.<\/p>\n

Das gro\u00dfz\u00fcgige Au\u00dfengel\u00e4nde bietet viel Platz zum Entdecken und Toben. Der \u00bbZeitsteg\u00ab mit seinen Landschaftsinseln f\u00fchrt den Besucher durch 12 000 Jahre Pflanzenwelt.
\nPicknickpl\u00e4tze laden zum Innehalten und Genie\u00dfen der artenreichen Wiesenfl\u00e4chen mit ihren mannigfachen Kr\u00e4utern und B\u00e4umen ein. Ein monumentaler Stier aus Holz pr\u00e4gt den Spielbereich am Rande des Hauptweges. Der Stier zieht einen dicken Eichenstamm zur Burg. Die Skulptur und andere Installationen fordern zum Spielen und Verweilen auf.<\/p>\n

-<\/h3>\n

Im Inneren der Burgmauer verbirgt sich eine der modernsten arch\u00e4ologischen Ausstellungen Deutschlands die einen Bogen von der fr\u00fchesten Besiedlung in der Steinzeit bis in das slawischen Mittelalter spannt. Die Dauerausstellung pr\u00e4sentiert vor allem Ergebnisse und Funde aus den vielf\u00e4ltigen arch\u00e4ologischen Ausgrabungen, die vor dem Braunkohleabbau in den Niederlausitzer Tagebaurevieren stattfanden. Bedeutende Originalfunde \u2013 Leihgaben von verschiedenen Museen und Institutionen aus Brandenburg, Berlin und Mecklenburg-Vorpommern \u2013 erz\u00e4hlen die Geschichte der Niederlausitz.<\/p>\n

-<\/a><\/h3>\n

Kind- und familiengerechte aber auch kuratorische F\u00fchrungen mit vielen Hintergrundinformationen sowie Mitmach-Aktionen bieten den Besuchern einen Einblick in den Alltag der Slawen im Mittelalter.<\/p>\n

Oferty dla dzieci<\/a><\/h3>\n
\n

Unsere Erlebnisangebote:<\/p>\n