{"id":46503,"date":"2019-05-14T08:55:52","date_gmt":"2019-05-14T07:55:52","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=46503"},"modified":"2023-11-30T13:16:35","modified_gmt":"2023-11-30T12:16:35","slug":"museum-am-pulverturm-peitz-muzej-psi-pulbjerowem-tormje-picnjo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/dsb\/museen\/museum-am-pulverturm-peitz-muzej-psi-pulbjerowem-tormje-picnjo\/","title":{"rendered":"Museum \u201eAm Pulverturm\u201c Peitz \/ Muzej \u201eP\u015bi pulbjerowem tormje\u201c Picnjo"},"content":{"rendered":"

Galeria<\/a> | Ausstellungen<\/a> | Oferty dla dzieci<\/a>
\n\"<\/p>\n<\/p>\n

P\u00f3znawa\u0144ska dundanka p\u015bez Pica\u0144ske a twardnicowe stawizny<\/p>\n

Muzej, na zachopje\u0144ku 19. stol\u011b\u015ba natwarjony berga\u0155ski dom, stoj w historiskej srjej\u017ai m\u011bsta Picnjo. K tomu wobce\u0155koju s\u0142u\u0161atej areal n\u011bgaj\u0161neje citadele a n\u011bgaj\u0161ny wobce\u0155k groblow a nasypow m\u011bs\u0107a\u0144skego \u0161\u0107ita\u0144skego kompleksa. C\u0142onki \u201cHistoriskego towaristwa w Picnju z.t.\u201d su twarjenje p\u00f3 p\u015bik\u0142a\u017ae pomnikow wutwarili, san\u011browali a tam muzej w\u00f3 pica\u0144skich m\u011bs\u0107a\u0144skich a twardnicowych stawiznach wug\u00f3towali.<\/p>\n

Prezentacija se r\u011bdujo w g\u0142ownem do p\u011b\u015b tematiskich wobce\u0155kow:<\/p>\n

Bronzowa doba: Wogl\u011bdarje zg\u00f3niju, kak lu\u017ae su p\u015bed n\u011bkak 4000 l\u011btami we \u0141u\u017eycy \u017eywe byli.<\/p>\n

Germa\u0144ska doba: L\u011bbda n\u011bchten w\u011b, a\u017e germa\u0144ski rod Burgundarjow jo n\u011bga w stronach \u0141u\u017eyskeje Nyse sedli\u0142.<\/p>\n

Srjej\u017aow\u011bk: G\u00f3s\u0107i m\u00f3gu how wuzg\u00f3njowa\u015b, kake jo w srjej\u017aow\u011bku w Picnju \u017eywjenje by\u0142o a k\u00f3tare katowa\u0144ske metody su se w tom casu na\u0142o\u017eowali.<\/p>\n

Stra\u017enikowa \u015bpa: How dostawaju g\u00f3s\u0107i zajmne p\u00f3gl\u011bdy do stra\u017enikoweje \u015bpy w\u00f3jakow w casu 30l\u011btneje w\u00f3jny.<\/p>\n

Cas twardnice: Zajmce se wjedu do 16. stol\u011b\u015ba, ako jo se w l\u011btach 1559-1562 pica\u0144ska twardnica natwari\u0142a. Wogl\u011bdarje m\u00f3gu 2 x 2 metra wjeliki twardnicowy model p\u00f3 originalu z l\u011bta 1785 wob\u017aiwowa\u015b.<\/p>\n

\n

Streifzug durch die Peitzer Stadt- und Festungsgeschichte<\/strong><\/p>\n

-<\/h3>\n

Das Museum, ein Anfang des 19. Jahrhunderts errichtetes B\u00fcrgerhaus, liegt im historischen Ortskern der Stadt Peitz. Zu diesem Bereich geh\u00f6ren das Terrain der ehemaligen Zitadelle sowie der ehemalige Graben- und Wallbereich der Stadtbefestigung. Mitglieder des Historischen Vereins zu Peitz e.V. haben das Geb\u00e4ude in den letzten Jahren denkmalgerecht ausgebaut, saniert und darin ein Museum zur Peitzer Stadt- und Festungsgeschichte eingerichtet.<\/p>\n

-<\/h3>\n

Die Pr\u00e4sentation gliedert sich im Wesentlichen in f\u00fcnf thematische Bereiche:<\/p>\n