{"id":285,"date":"2014-11-11T14:17:22","date_gmt":"2014-11-11T13:17:22","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=285"},"modified":"2026-03-20T09:19:05","modified_gmt":"2026-03-20T08:19:05","slug":"presse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/service\/press\/","title":{"rendered":"Press \/ Downloads"},"content":{"rendered":"

\"press\"<\/a><\/p>\n

Between history and the present<\/strong><\/p>\n

The museums in the district<\/h3>\n

Der Landkreis Spree-Nei\u00dfe, der in der Niederlausitz liegt, ist gepr\u00e4gt durch das historische Siedlungsgebiet der Sorben\/Wenden, den Bergbau und die fr\u00fcheren Industriestandorte sowie durch die Besonderheiten der Natur, zu denen beispielsweise der Spreewald geh\u00f6rt. Dieses nat\u00fcrliche und kulturelle Erbe wird durch die Museen des Landkreises gepflegt.<\/p>\n

Neben den Grundlagen ihrer Arbeit \u2013 Sammeln, Bewahren, Forschen, Ausstellen und Vermitteln \u2013 sehen die \u00fcber 40 musealen Einrichtungen des Landkreises Spree-Nei\u00dfe ihre Aufgaben heute zunehmend in den Bereichen Freizeit und Tourismus sowie in der F\u00f6rderung kultureller Identit\u00e4t. In der heutigen Zeit verstehen sie sich als Orte der lebendigen Auseinandersetzung zwischen Geschichte und Gegenwart.<\/p>\n

The Lusatian Museum Land<\/strong><\/p>\n

Die steigenden Anforderungen an museale Einrichtungen k\u00f6nnen in Zukunft jedoch nur mit neuen Strategien, moderner Technik und funktionierenden Netzwerken gemeistert werden. Aus diesem Grund wurde im Jahr 2006 mit dem Projekt \u201eRegion in Aktion\u201d ein museales Netzwerk initiiert, das die Arbeit der vielen einzelnen Einrichtungen unterst\u00fctzt, dokumentiert und pr\u00e4sentiert \u2013 das \u201eLausitzer Museenland\u201d. Durch die Vernetzung ihrer Aktivit\u00e4ten k\u00f6nnen die Museen unter Wahrung ihrer individuellen Ausrichtung wissenschaftliche und kulturelle Projekte vorantreiben.<\/p>\n

Digital inventory<\/strong><\/p>\n

For example, it was possible to make progress in archiving and documentation as core tasks and an indispensable basis for the scientific work of museums. Through the creation and large-scale use of the software \"MUSEO\", a technically innovative solution in the form of a central, re-usable long-term archive, exhibits and inventory are digitally archived, managed and made synergetically usable.<\/p>\n

Cultural engagement<\/strong><\/p>\n

Innerhalb der Struktur des „Lausitzer Museenlandes“ wird es weiterhin m\u00f6glich, bestehende kulturelle Initiativen wie z.B. die \u201cMuseumsnacht im Lausitzer Museenland\u201d mit gro\u00dfem Erfolg zu f\u00f6rdern und weiterzuentwickeln.<\/p>\n

Professional presentation<\/strong><\/p>\n

Mit der Marke \u201cLausitzer Museenland\u201d kann gleichzeitig die \u00d6ffentlichkeitsarbeit intensiviert werden. Ein professionelles Erscheinungsbild, die Pr\u00e4sentation auf einem gemeinsamen Internetportal sowie weitere Ma\u00dfnahmen sorgen f\u00fcr eine verbesserte Wahrnehmung. Durch diese Pr\u00e4senz und die Nutzung neuer technischer M\u00f6glichkeiten wird den Museen die Arbeit zudem erleichtert.<\/p>\n

Common goals<\/strong><\/p>\n

Der hohe Stellenwert, den die musealen Einrichtungen in der Kulturlandschaft des Landkreises Spree-Nei\u00dfe einnehmen, ist durch das Netzwerk \u201eLausitzer Museenland\u201d erfahrbar. In Zeiten knapper finanzieller und personeller Ressourcen ist es das gemeinsame Ziel der Museen und des Landkreises, diesen Stellenwert zu sichern und auszubauen. Denn nur lebendige Museen k\u00f6nnen das Bewusstsein f\u00fcr die Heimatregion sch\u00e4rfen und eine Br\u00fccke zwischen Geschichte und Gegenwart schlagen.<\/p>\n

more links:<\/p>\n

www.landkreis-spree-neisse.de<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Press photos for download<\/a><\/h3>\n
\t\t\t\t\t
\n
\n

Logo Lusatian Museum Land
\n\"logo<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Logo Kobi
\n\"kobi<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Museumland Time Travel
\n\"clock-download\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n

<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zwischen Geschichte und Gegenwart Die Museen im Landkreis Der Landkreis Spree-Nei\u00dfe, der in der Niederlausitz liegt, ist gepr\u00e4gt durch das historische Siedlungsgebiet der Sorben\/Wenden, den Bergbau und die fr\u00fcheren Industriestandorte sowie durch die Besonderheiten der Natur, zu denen beispielsweise der Spreewald geh\u00f6rt. Dieses nat\u00fcrliche und kulturelle Erbe wird durch die Museen des Landkreises gepflegt. Neben<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":281,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55985,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions\/55985"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}