{"id":4087,"date":"2015-05-20T15:20:37","date_gmt":"2015-05-20T14:20:37","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=4087"},"modified":"2024-09-19T12:24:20","modified_gmt":"2024-09-19T10:24:20","slug":"slawenburg-raddusch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/muzea\/slawenburg-raddusch\/","title":{"rendered":"Slawenburg Raddusch \/ S\u0142owja\u0144ske gro\u017ai\u0161\u0107o Radu\u0161"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#galerie_raddusch\">Galeria<\/a> | <a href=\"#ausstellung_raddusch\">Wystawy<\/a> | <a href=\"#kinderangebot_raddusch\">Oferty dla dzieci<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SlawenburgRaddusch_skaliert.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53131\" src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SlawenburgRaddusch_skaliert.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SlawenburgRaddusch_skaliert.png 750w, https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/SlawenburgRaddusch_skaliert-300x149.png 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><span style=\"font-size: 8pt; color: #008000;\">SlawenburgRaddusch\u00a9Oe_Grafik_sk<\/span><\/a><\/p>\n\n<p><strong>130 000 lat historii na Dolnych \u0141u\u017cycach<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h3>Po\u0142o\u017cenie budynku\/dzia\u0142ki<\/h3>\n<p>Znaleziska archeologiczne dowodz\u0105, \u017ce s\u0142owia\u0144skie osady istnia\u0142y tu ju\u017c we wczesnym \u015bredniowieczu, pocz\u0105wszy od IX wieku. Plemi\u0119 Lusizi zbudowa\u0142o na skraju Spreewaldu du\u017c\u0105 liczb\u0119 zamk\u00f3w schronienia i magazyn\u00f3w, w sumie oko\u0142o 30. Mur pier\u015bcieniowy Raddusch mia\u0142 \u015brednic\u0119 57 metr\u00f3w, szeroko\u015b\u0107 ponad 10 metr\u00f3w i wysoko\u015b\u0107 do 9 metr\u00f3w.<\/p>\n<p>Dzisiejszy \"Slawenburg Raddusch\" przypomina o kulturze S\u0142owian w Spreewaldzie. Powsta\u0142 jako zewn\u0119trzna, idealna rekonstrukcja s\u0142owia\u0144skiego grodu z IX\/X wieku. Uwzgl\u0119dniono nie tylko wyniki bada\u0144 wykopaliskowych z samego Raddusch, ale tak\u017ce wyniki bada\u0144 innych wa\u0142\u00f3w na Dolnych \u0141u\u017cycach, w Saksonii i w Polsce. Konstrukcja sk\u0142ada si\u0119 z wydr\u0105\u017conego pier\u015bcienia betonowego, w kt\u00f3rym mieszcz\u0105 si\u0119 wszystkie niezb\u0119dne pomieszczenia, od ekspozycji z zamkowym sklepem po kawiarni\u0119, oraz ok\u0142adziny z drewna d\u0119bowego i gliny, kt\u00f3ra imituje przypuszczaln\u0105 oryginaln\u0105 konstrukcj\u0119 zewn\u0119trzn\u0105.<\/p>\n<p>Przestronny teren zewn\u0119trzny oferuje mn\u00f3stwo miejsca do odkrywania i zabawy. Szlak \"Zeitsteg\" z wyspami krajobrazowymi prowadzi zwiedzaj\u0105cych przez 12 000 lat \u017cycia ro\u015blin.<br \/>\nMiejsca piknikowe zach\u0119caj\u0105 do zatrzymania si\u0119 i podziwiania bogatych gatunkowo \u0142\u0105k, na kt\u00f3rych rosn\u0105 liczne zio\u0142a i drzewa. Monumentalny drewniany byk jest charakterystycznym elementem placu zabaw na skraju g\u0142\u00f3wnej \u015bcie\u017cki. Byk ci\u0105gnie w stron\u0119 zamku gruby pie\u0144 d\u0119bu. Rze\u017aby i inne instalacje zach\u0119caj\u0105 zwiedzaj\u0105cych do zabawy i odpoczynku.<\/p>\n<h3>Charakterystyka<\/h3>\n<p>Wewn\u0105trz mur\u00f3w zamku znajduje si\u0119 jedna z najnowocze\u015bniejszych wystaw archeologicznych w Niemczech, obejmuj\u0105ca okres od najwcze\u015bniejszych osad z epoki kamiennej do s\u0142owia\u0144skiego \u015bredniowiecza. Wystawa sta\u0142a prezentuje przede wszystkim wyniki i znaleziska z r\u00f3\u017cnorodnych wykopalisk archeologicznych, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce na dolno\u0142u\u017cyckich terenach g\u00f3rnictwa odkrywkowego przed wydobyciem w\u0119gla brunatnego. Wa\u017cne oryginalne znaleziska - wypo\u017cyczone z r\u00f3\u017cnych muze\u00f3w i instytucji w Brandenburgii, Berlinie oraz Meklemburgii-Pomorzu Przednim - opowiadaj\u0105 histori\u0119 Dolnych \u0141u\u017cyc.<\/p>\n<h3>Wystawy specjalne \/ oferty towarzysz\u0105ce<a id=\"ausstellung_raddusch\"><\/a><\/h3>\n<p>Przyjazne dzieciom i rodzinom, ale tak\u017ce kuratorskie wycieczki z przewodnikiem, zawieraj\u0105ce wiele informacji og\u00f3lnych, a tak\u017ce zaj\u0119cia praktyczne, pozwalaj\u0105 zwiedzaj\u0105cym pozna\u0107 \u017cycie codzienne S\u0142owian w \u015bredniowieczu.<\/p>\n<h3>Oferty dla dzieci<a id=\"kinderangebot_raddusch\"><\/a><\/h3>\n<div class=\"j-module n j-text\">\n<p>Nasze do\u015bwiadczenie oferuje:<\/p>\n<ul>\n<li>Historia Dolnych \u0141u\u017cyc<\/li>\n<li>\u015awiat ro\u015blin w ci\u0105gu ostatnich 12 000 lat<\/li>\n<li>Zabawy dzieci\u0119ce w \u015bredniowieczu<\/li>\n<li>\u0141ucznictwo na wz\u00f3r S\u0142owian<\/li>\n<li>Quiz s\u0142owia\u0144ski z super nagrodami<\/li>\n<li>R\u00f3\u017cne zawody, w tym rzut oszczepem i Olimpiada S\u0142owia\u0144ska<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oferty pod: <a title=\"Edukacja muzealna\" href=\"http:\/\/www.slawenburg-raddusch.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.slawenburg-raddusch.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3>Galeria<a id=\"galerie_raddusch\"><\/a><\/h3>\n<div id=\"envira-gallery-wrap-53136\" class=\"envira-gallery-wrap envira-gallery-theme-base envira-lightbox-theme-base\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageGallery\"><div data-row-height=\"150\" data-gallery-theme=\"normal\" id=\"envira-gallery-53136\" class=\"envira-gallery-public envira-gallery-justified-public envira-gallery-0-columns envira-clear enviratope envira-gallery-css-animations\" data-envira-columns=\"0\"><div id=\"envira-gallery-item-53137\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-1 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Holzstier\u00a9Oe_Grafik_sk.jpg\" class=\"envira-gallery-53136 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery53136\" title=\"Drewniany byk\u00a9Oe_Grafik_sk\" data-envira-caption=\"Holzstier&copy;Oe_Grafik_sk\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img id=\"envira-gallery-image-53137\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-1 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"1\" src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Holzstier\u00a9Oe_Grafik_sk-1024x683.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Holzstier\u00a9Oe_Grafik_sk-1024x683.jpg\" data-envira-gallery-id=\"53136\" data-envira-item-id=\"53137\" data-envira-caption=\"Holzstier&copy;Oe_Grafik_sk\" alt=\"\" title=\"Drewniany byk\u00a9Oe_Grafik_sk\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Holzstier\u00a9Oe_Grafik_sk-1024x683.jpg 400w,https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Holzstier\u00a9Oe_Grafik_sk-1024x683.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-53138\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-2 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Keramikdepot\u00a9FotoBritze.jpg\" class=\"envira-gallery-53136 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery53136\" title=\"Zajezdnia Ceramiczna\u00a9FotoBritze\" data-envira-caption=\"Keramikdepot&copy;FotoBritze\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img id=\"envira-gallery-image-53138\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-2 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"2\" src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Keramikdepot\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Keramikdepot\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg\" data-envira-gallery-id=\"53136\" data-envira-item-id=\"53138\" data-envira-caption=\"Keramikdepot&copy;FotoBritze\" alt=\"\" title=\"Zajezdnia Ceramiczna\u00a9FotoBritze\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Keramikdepot\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg 400w,https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Keramikdepot\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-53139\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-3 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vogelvitrine\u00a9FotoBritze.jpg\" class=\"envira-gallery-53136 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery53136\" title=\"Gablota na ptaki\u00a9FotoBritze\" data-envira-caption=\"Vogelvitrine&copy;FotoBritze\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img id=\"envira-gallery-image-53139\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-3 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"3\" src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vogelvitrine\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vogelvitrine\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg\" data-envira-gallery-id=\"53136\" data-envira-item-id=\"53139\" data-envira-caption=\"Vogelvitrine&copy;FotoBritze\" alt=\"\" title=\"Gablota na ptaki\u00a9FotoBritze\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vogelvitrine\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg 400w,https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vogelvitrine\u00a9FotoBritze-1024x683.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><noscript><img src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Holzstier\u00a9Oe_Grafik_sk.jpg\" alt=\"\" \/><img src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Keramikdepot\u00a9FotoBritze-e1633423869193.jpg\" alt=\"\" \/><img src=\"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vogelvitrine\u00a9FotoBritze.jpg\" alt=\"\" \/><\/noscript>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galerie | Ausstellungen | Angebote f\u00fcr Kinder SlawenburgRaddusch\u00a9Oe_Grafik_sk 130.000 Jahre Geschichte in der Niederlausitz Geb\u00e4ude- \/ Grundst\u00fcckssituation Arch\u00e4ologische Funde belegen, dass bereits im fr\u00fchen Mittelalter, ab dem 9. Jahrhundert, slawische Siedlungen an diesem Ort existierten. Der Stamm der Lusizi errichtete am Rande des Spreewaldes eine Vielzahl von Flucht- und Speicherburgen, deren Anzahl sich auf rund<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":113,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4087"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4087"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55326,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4087\/revisions\/55326"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}