{"id":568,"date":"2014-11-14T16:39:45","date_gmt":"2014-11-14T15:39:45","guid":{"rendered":"http:\/\/lausitzer-museenland.de\/?page_id=568"},"modified":"2025-09-24T13:26:07","modified_gmt":"2025-09-24T11:26:07","slug":"sagengestalten-des-spreewaldes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/serwis\/kobi\/legendy-o-szprewie\/","title":{"rendered":"Legendarne postacie Spreewaldu w muzeum historii lokalnej Burg"},"content":{"rendered":"<p>1. Teil: Kurze allgemeine F\u00fchrung mit Informationen zum Dorf Burg (Spreewald), zur niedersorbischen\/wendischen Sprache und zu den niedersorbischen\/wendischen Trachten.<\/p>\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 2: Niekt\u00f3re dzieci w kostiumach przeobra\u017caj\u0105 si\u0119 w legendarne postacie. Z ich pomoc\u0105 poznaj\u0105 ciekawe fakty dotycz\u0105ce warunk\u00f3w \u017cycia naszych przodk\u00f3w, przy czym wiedza dzieci jest uwzgl\u0119dniona, ale nie jest wymagana. Om\u00f3wiono na przyk\u0142ad znaczenie wody w og\u00f3le, warunki wodne w Spreewaldzie oraz j\u0119zyk dolno\u0142u\u017cycki\/wendyjski.<\/p>\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 3: W zale\u017cno\u015bci od kondycji i zainteresowania dzieci czyta si\u0119 na g\u0142os dwie lub trzy kolejne sagi i kr\u00f3tko je omawia.<\/p>\n<p>Oferta odbywa si\u0119 w pomieszczeniach zamkni\u0119tych i jest skierowana do dzieci w wieku szkolnym.<br \/>\nw klasach 1-6.<br \/>\nTerminy: po uzgodnieniu<br \/>\nRejestracja wst\u0119pna: co najmniej 1 tydzie\u0144 wcze\u015bniej<br \/>\nCzas trwania: ok. 1,5 godziny (w zale\u017cno\u015bci od kondycji dzieci)<br \/>\nWielko\u015b\u0107 grupy: do 25 os\u00f3b<br \/>\nWst\u0119p dla jednej osoby: 2,00 \u20ac<\/p>\n<p><a title=\"Heimatstube Burg \/ Domowniska \u015bpa B\u00f3rkowy\" href=\"\/museen\/heimatstube-burg\/\">Sala historii lokalnej Burg (Spreewald)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Teil: Kurze allgemeine F\u00fchrung mit Informationen zum Dorf Burg (Spreewald), zur niedersorbischen\/wendischen Sprache und zu den niedersorbischen\/wendischen Trachten. 2. Teil: Einige Kinder werden mit Kost\u00fcmen in Sagengestalten verwandelt. Mit Hilfe dieser erfahren sie Wissenswertes \u00fcber die Lebensbedingungen unserer Vorfahren, wobei Kenntnisse der Kinder mit einbezogen werden, aber nicht erforderlich sind. Es wird z. B.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":380,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55790,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/568\/revisions\/55790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lausitzer-museenland.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}