Braniborské textilní muzeum Forst (Lužice) / Bramborski tekstilny muzej Baršć (Łužyca)

GalerieVýstavy |  Nabídky pro děti
1

Muzeum technické historie se sbírkou dějin měst

Muzeum bylo v roce 2021 uzavřeno kvůli rozsáhlé rekonstrukci a rozšíření!
Nová koncepce výstavy představí od podzimu 2025 sociální, ekonomické, kulturní a ekologické souvislosti textilní výroby, dějiny města Forst a regionální dějiny východní Lužice. Plánovaná témata zahrnují: Uhlí - prokletí a požehnání Lužice, Dějiny Nisy jako kulturní krajiny a jako pohraničního regionu, Stavovské a lužické hrabství. Zvláštní pozornost bude v budoucnu věnována nové lokomotivní hale pro "Schwarze Jule" - jako místu pro poslední dochovanou lokomotivu městské dráhy z roku 1893, která bude nyní trvale vystavena ve Forstu jako zápůjčka z drážďanského Muzea dopravy.

Situace budovy / pozemku

Braniborské textilní muzeum ve Forstu (Lužice) sídlí v budově továrny na sukno Daniela Noacka z roku 1897.

Výstavní dílna, koncipovaná jako stálá expozice, se nachází ve velké tovární hale o rozloze přibližně 500 m² v přízemí budovy, která byla v letech 1994-1997 zvenku i zevnitř renovována.

Charakteristika

Braniborské textilní muzeum ve Forstu (Lužice) je jediné svého druhu v Braniborsku. Je důležitá na místní, regionální, celostátní a dokonce i za hranicemi státu a federace. Muzeum se zaměřuje na technologie, ale také na historii průmyslové textilní výroby ve městě Forst (Lužice) od konce 19. století do přibližně poloviny 20. století.

V současné době je dominantou prezentace ukázková soukenická dílna se stroji z let 1900 až 1950. V předváděcí dílně je vysvětlen a předveden celý ruční a mechanický proces výroby látek od předení, navíjení a osnovy až po tkaní. Návštěvníci se dozvědí zajímavosti o pracovních a životních podmínkách v textilní továrně. Po prohlídce si mohou hosté sami vyzkoušet jednotlivé operace.

Speciální výstavy / doprovodné nabídky

V prvním patře (cca 250 m2) se ročně konají v průměru čtyři speciální výstavy. Nejsou tematicky spojeny s textilní historií, ale zabývají se uměním, fotografií, historií města a kulturní historií. Speciální výstavy doprovází mimo jiné autorská čtení a přednášky.

  • Muzeum nabízí rozsáhlý vzdělávací program o textilní výrobě, speciální výstavy a historii města.
  • Tvořivé kroužky v muzeu pro dospělé a děti (umělecké tvoření s látkami, nitěmi, vlnou atd.)

Nabídky pro děti - S Kobim do muzea

Kobi - duch malého domu - je v muzeu jako doma. Bydlí tam v bačkorách pod kamny. O půlnoci odposlouchává staré muzejní exponáty, když si vyprávějí příběhy z minulosti. Tyto vzrušující příběhy vypráví pracovníkům muzea, kteří je pak předávají dětem - příběhy ze starých, dávných časů.

Kobi nabízí:

1. "The Fat One" - Forster Water Tower

Návštěvníci se dozvědí mnoho zajímavostí o historii a fungování forsterské vodárenské věže. Zásobování vodou v dřívějších dobách a dnes je ukázáno v krátkých nájezdech. Na vyžádání je možné domluvit prohlídku vodárenské věže.

Akce: Znovuobnovení vodní věže na rámu ručního tkalcovského stavu.

Program probíhá v interiéru i exteriéru a je určen pro žáky 1. až 6. třídy.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 3 až 4 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 20 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

2. "Schwarze Jule" - Forsterská městská železnice

S historií forsterské městské železnice se můžete seznámit v muzeu obrazem i slovem. Návštěvníci se dozvědí zajímavosti od první cesty v roce 1893 až po poslední cestu v roce 1965. Bude zodpovězeno mnoho otázek. Proč byla postavena městská železnice? Kdo měl z této železnice prospěch? Co převážela? Proč byla z městské krajiny a z dopravního systému vytlačena?

Akce: diapozitiv - přednáška, hravá aktivita v replice "Černé sovy" (ruční práce z listu/papíru).

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 2 až 5.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1,5 až 2 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

3. prohlídka města a městská rallye

Pro jednou si děti velmi pozorně prohlédnou naše rodné město Forst (Lužice), projdou se starými uličkami a dozvědí se mnoho zajímavého o historii kdysi tak živého textilního města. Proč jsou v některých ulicích dodnes malé železniční koleje? Děti mají možnost vydat se hledat stopy. Dostávají zajímavé nápovědy ke konkrétním budovám nebo zařízením, které hledají. Na základě těchto informací mohou najít hledanou budovu - a aby konečně vyřešili hádanku, vyfotografují ji.

Kromě toho vám můžeme zajistit prohlídku krypty (1,00 €) a/nebo výstup na věž (2,50 €) v kostele Stadtkirche. Tyto náklady se pak hradí městskému kostelu.

Nabídka probíhá v interiéru i exteriéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná rezervace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 až 2,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

4. jaká bývala škola

Žáci se seznámí s vývojem školy ve městě Forst (Lužice). Vidí a slyší o první školní budově, prvních vyučovacích předmětech a přísných učitelích. Program obohacují příběhy a reportáže ze školního života a psaní husím brkem a inkoustem.
Akce: Sedí ve staré školní lavici, píše staroněmeckou abecedu, hůl na zkoušku.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 až 3 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

5. loupeživý baron Nickel von Rothe

Nickel von Rothe, rytíř chudých sedláků? Nebo loupeživý baron, který byl pronásledován a vyřazen z podnikání? Na konci středověku žil v Mückenhainu u Forstu legendární Nickel von Rothe, který v okolí působil spoušť. Zájemci si tento příběh mohou prohlédnout a vyslechnout v muzeu.

Aktivita: Promítání diapozitivů s historickou ságou, rytíři skákající na koni

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 1 až 3.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

6. povodně a jejich následky

Žáci se slovem i obrazem dozvědí zajímavosti o povodních ve Forstu a okolí. V brožuře jsou vysvětleny různé pojmy týkající se povodní. Z historických novinových zpráv se žáci dozvědí o katastrofické noci v roce 1897. Účinky povodňové vlny při povodni jsou simulovány na modelu, který znázorňuje povrch Země v příčném řezu.

Akce: Pracujte s přiloženou brožurou, pozorujte postup na modelu povodně, postavte zeď z pytlů s pískem.

Nabídka probíhá v interiéru i exteriéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

7. erb Biebersteinů a erb Forsterů

V tomto programu se žáci dozvědí zajímavosti o pojmenování a heraldice. Mnoho jmen, jako například Meier, Schulze nebo Lehmann, mívalo erby. Páni z Biebersteinu měli také různé erby. Znak města Forst se vyvinul z velkého znaku Biebersteinů. V tomto programu se žáci dozvědí, jak vypadá, jaký má tvar a barvu.

Aktivita: Pracovní listy s erby pro barevné provedení

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1 až 1,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

8. industrializace

Mnoho prázdných továren a železniční tratě "Černého Jula" vypovídají o kdysi živém "německém Manchesteru". Existují zprávy o osobnostech, které Forstu pomohly k průmyslovému růstu a prestiži. Jaké podmínky byly nutné pro fungování mechanických strojů? Jaká je souvislost mezi rozvojem průmyslu ve Forstu a životními podmínkami zaměstnanců a zaměstnavatelů? Jak se dnes vyrábí příze a látky? Společně prozkoumáme mnoho otázek a najdeme na ně odpovědi.

Aktivita: Práce s videozáznamy, starými adresáři a kronikami, zaznamenávání technických údajů o strojích v soukenické dílně a prohlídka města.

Nabídka probíhá v interiéru i exteriéru a je určena školákům.
tříd 8 až 10.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 3 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

9. ušijete si útulný patchworkový polštář.

Patchwork - tato umělecky přitažlivá textilní práce znamená doslova "patchwork". Tato kreativní technika byla poprvé použita ve starém Egyptě před více než 2000 lety. Po tisíce let lidé na celém světě z nutnosti nebo pro zábavu skládali kousky látek a pak je sešívali, aby z nich opět vytvořili "novou látku". Vynalézavost, různé materiály a kulturní rozdíly daly vzniknout mnoha různým vzorům a technikám patchworku.

Akce: Šití patchworkového polštáře

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 6 až 10.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1 až 1,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

10. obrázky nití

V ukázkové dílně si žáci vyzkoušejí pracovní kroky, které jsou nutné k výrobě nitě. Ukázky jsou předváděny na historickém ručním nářadí a strojích z 20. století. Ruční a strojní procesy jsou předváděny na kolovrátku, navíjecím kolovrátku, stroji na mykání vzorků, samopředicím stroji a stroji na kroužkové předení a vysvětleny odborným personálem. V následné praktické činnosti si návštěvníci vyrobí umělecké dílo z mnoha barevných nití na štaflích.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

11. plstění ovčí vlnou

Při prohlídce soukenické dílny se žáci dozvědí, jak se zpracovává ovčí vlna. Žáci si mohou vyzkoušet mokré nebo suché plstění a vyrobit si vlastní doplňky do domácnosti.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

 12. látková srdce

V soukenické dílně se žáci seznámí s výrobou látek. Uvidí a uslyší, jak se pracovalo na historických ručních nástrojích a strojích. Zejména mohou sledovat technický vývoj od ručního tkalcovského stavu k mechanickému tkalcovskému stavu. Kromě toho se návštěvníci v krátkém úvodu dozvědí mnoho zajímavostí o historickém vývoji řemeslné techniky "patchwork". Patchwork" znamená v překladu "záplata". Žáci pracují jednoduchou technikou lepení patchworku. Skládají k sobě různobarevné vzorované kousky látky a spojují je lepením a šitím.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

13. květinové kouzlo z odřezků látek

V soukenické dílně se žáci učí, jak se vyrábí látka nebo tkanina. Uvidí a uslyší, jak se pracovalo na historických ručních nástrojích a strojích. Mimo jiné mohou sledovat technický vývoj od kolovrátku až po spřádací stroj. V tomto muzejním vzdělávacím programu žáci pracují s barevnými zbytky látek z bavlny nebo syntetiky. Barvy si mohou volně vybírat podle svého cítění. Vytvoření šperkové koule je čistě řemeslná práce a vyžaduje trochu více času a vytrvalosti.
(Použití jako dekorace do pokoje nebo okna, vhodné pro roční období a pro vánoční čas)

V soukenické dílně se žáci učí, jak se vyrábí látka nebo tkanina. Uvidí a uslyší, jak se pracovalo na historických ručních nástrojích a strojích. Mimo jiné mohou sledovat technický vývoj od kolovrátku až po spřádací stroj. V tomto muzejním vzdělávacím programu žáci pracují s barevnými zbytky látek z bavlny nebo syntetiky. Barvy si mohou volně vybírat podle svého cítění. Vytvoření šperkové koule je čistě řemeslná práce a vyžaduje trochu více času a vytrvalosti.
(Použití jako dekorace do pokoje nebo okna, vhodné pro roční období a pro vánoční čas)

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 4 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 až 2,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

14. z tenkých vláken se stane pevná šňůra

Žákům je předvedena speciální ukázka na pletacím stroji v předváděcí dílně soukeníka. Pozorují, jak tento stroj rychlými otáčivými pohyby kolem vlastní osy a napjatými tahovými pohyby vytváří pevnou pletenou šňůru. Z takto vyrobených šňůrek mohou žáci vyrábět jednoduché i složitější šperky. Staré řemeslné techniky, jako je splétání stuh nebo uzlování v jednoduchých krocích, jsou nabízeny jako praktická práce.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1-1,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

15. z utkané látky se stane ubrousek

Historická expozice zahrnuje ruční kolovrátek, ruční navíjecí kolo, osnovní rám a ruční tkalcovský stav. Žáci vidí a slyší, jak se pracovalo s historickým ručním nářadím. V této oblasti mohou ještě pouhým okem pochopit výrobu nitě a tkaní látky. Každý žák dostane tkaný kus látky. Vytahováním jednotlivých nití z okraje látky vznikají třásně, které tvoří vnější stranu ubrousku. Z vnitřní části ubrousku lze vytáhnout další nitě. Tím se na ubrousku vytvoří ozdobný vzor.

Program probíhá v interiéru a je určen pro děti ve věku 5 až 7 let nebo žáky do 2. třídy.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1 hodina
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

16. ubrousková technika

Žáci absolvují prohlídku soukenické dílny na téma "Od vlny k látce". Dozvědí se mnoho zajímavostí o historických strojích, které jsou nutné ke zpracování vlny na látku.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1 až 1,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

Jak se pralo v minulosti?

Na nádvoří muzea žáci navštíví výstavu pod širým nebem na téma "Praní oděvů". Poté si mohou sami vyzkoušet, jak pracné bylo praní pro ženy v minulosti. Zaměřuje se na praní na pračce, věšení prádla a válení prádla ručním válcem.

Nápověda:
Zvláště vhodné jsou předměty na praní, jako jsou vlastní ponožky a utěrky.

Program probíhá v interiéru i exteriéru a je určen pro žáky 2. až 6. třídy.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2,5 až 3 hodiny
Velikost skupiny: 10 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

18. vyrábíme vlastní papír

Lidé už dlouho zanechávají vzkazy nebo pořizují záznamy. První lidé malovali na stěny svých jeskyní, Egypťané psali své hieroglyfy na papyrus, Římané na voskové tabulky a ve středověku používali mniši pergamen ze zvířecí kůže. Žáci se dozvědí spoustu zajímavostí o historii a výrobě papíru a o tom, jak si ho mohou sami vyrobit.

Akce: Výroba papíru

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 8.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 až 2,5 hodiny
Velikost skupiny: 10 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

19. jak krtek získal kalhoty

Čte se obrázkový příběh o krtkovi Paulíkovi, který chce kalhoty s velkými kapsami. Děti v příběhu slyší a vidí mnoho různých zvířat. Každé zvíře ovládá jiné řemeslo. Například pavouci spřádají nitě pro Pavla Krtka, aby utkal kalhoty. Pilní mravenci kladívkem, pilou a tesařem opracovávají tkalcovský stav. Tkanina se tká na tkalcovském stavu. Krtek Pauli a mnoho dalších zvířátek dokážou společnými silami vyrobit kalhoty s velkými kapsami. V předváděcí soukenické dílně si děti vyzkouší výrobu látky při ukázce strojů.

Akce: Oblékání postavy krtka

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 1 až 2.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

20. tkaní na ručním tkalcovském stavu

V soukenické dílně se návštěvníci seznámí s výrobou látek. Uvidí a uslyší, jak se pracovalo na historických ručních nástrojích a strojích. Návštěvníci mohou sledovat zejména technický vývoj od ručního tkalcovského stavu k mechanickému tkalcovskému stavu. V následné praktické činnosti žáci nacvičují tkaní na rámu ručního tkalcovského stavu. Sytě barevné příze a různé efektní příze použité jako útek vytvářejí jedinečné umělecké kousky.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 3 až 7.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 2 až 2,5 hodiny
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 3,50 €

Braniborské textilní muzeum Forst

Galerie


Umístění
Braniborské textilní muzeum Forst (Lužice) / Bramborski tekstilny muzej Baršć (Łužyca)
Ulice Sorau 37
03149 Forst (Lužice) / Baršć (Łužyca)

Kontakt
Telefon: 03562 - 97356
Fax: 03562 - 973579
E - Mail: museumsverein-forst@gmx.de
Webové stránky: Webové stránky: www.textilmuseum-forst.de, www.museumsverein-forst.de

Otevírací doba
od 1. října do 31. května
Út - Čt: 10.00 - 17.00 hod.
Pá - Ne: 14:00 - 17:00
od 1. června do 30. září
Po: 9.00 - 16.00 hod.
Út - Pá: 10.00 - 17.00 hod.
So - Ne: 14:00 - 17:00
Skupinové návštěvy jsou možné i mimo otevírací dobu po předchozí domluvě.

Přijetí
Dospělí: 3,00 €
Děti: 1,50 €
Studenti, stážisté, osoby se zdravotním postižením, senioři, příjemci podpory v nezaměstnanosti nebo sociální podpory, členové sponzorujících sdružení (s platným dokladem): 2,00 €.
Výletní skupiny od 10 osob: 2,00 € / osoba
Školní skupiny od 10 žáků: 0,50 € / osoba

Prohlídka výstavy a technická ukázka
Skupinová prohlídka 10 - 19 osob: 15,00 €
Skupiny s více než 20 osobami: 30,00 €

Přístupnost
Přístupnost pouze v přízemí

Nabídky pro děti
Do muzea s Kobim