Od ziarna do mąki w "Sprucker Mühle" Guben

Od ziarna do mąki w "Sprucker Mühle" Guben

W zabytkowym młynie wodnym Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle" objaśnia się i demonstruje proces mielenia zboża (kukurydzy) na mąkę. Po zwiedzaniu z przewodnikiem uczniowie mają okazję samodzielnie zmielić ziarna na mąkę w starym młynie tarczowym w historycznym ubraniu (praca ręczna).

Program odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowany do dzieci w wieku przedszkolnym oraz uczniów klas 1-5.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem
Czas trwania: ok. 45 min.
Wielkość grupy: od 6 do 25 osób
Wstęp od osoby: 1,00 do 2,00 euro (przedszkola i szkoły w Guben mają wstęp wolny)
Za zwiedzanie z przewodnikiem pobierana jest opłata w wysokości 20,00 EUR od grupy.

Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle

Życie ówczesnych ludzi w "Sprucker Mühle" Guben

W klasie historycznej i w "starej kuchni" Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle" uczniowie dowiadują się i poznają, jak i w jakich warunkach odbywała się nauka i życie w dawnych czasach. Jednocześnie nawiązuje się do "tu i teraz".

Program odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowany do dzieci w wieku przedszkolnym oraz uczniów klas 1-6.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem
Czas trwania: ok. 45 min.
Wielkość grupy: do 25 osób
Wstęp od osoby: 1,00 do 2,00 euro (przedszkola i szkoły w Guben mają wstęp wolny)
Za zwiedzanie z przewodnikiem pobierana jest opłata w wysokości 20,00 EUR od grupy.

Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle

Dni szkoły - przeszłość i teraźniejszość w - "Sprucker Mühle" Guben

W historycznej klasie muzeum historii lokalnej "Sprucker Mühle" uczniom wyjaśnia się i pokazuje, jak i w jakich warunkach odbywała się kiedyś nauka. Jednocześnie pojawia się odniesienie do "tu i teraz".

Program odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowany do dzieci w wieku przedszkolnym oraz uczniów klas 1-6.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem
Czas trwania: ok. 45 min.
Wielkość grupy: do 25 osób
Wstęp od osoby: 1,00 do 2,00 euro (przedszkola i szkoły w Guben mają wstęp wolny)
Za zwiedzanie z przewodnikiem pobierana jest opłata w wysokości 20,00 EUR od grupy.

Muzeum Historii Lokalnej Sprucker Mühle

Wydanie karty zgłoszenia - dzień projektu w Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle" Guben

Dzień projektu w Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle" Guben

W historycznej sali lekcyjnej Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle" wychowawca klasy wręcza świadectwa. Podczas wycieczki z przewodnikiem po muzeum historii lokalnej uczniowie dowiadują się wielu ciekawych faktów.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku szkolnym.
w klasach od 1 do 10.
Terminy: po uzgodnieniu w dniu wydania raportu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem
Czas trwania: ok. 45 min.
Wielkość grupy: do 25 osób
Wstęp od osoby: 1,00 do 2,00 euro (szkoły w Guben mają wstęp wolny)
Za zwiedzanie z przewodnikiem pobierana jest opłata w wysokości 20,00 EUR od grupy.

Muzeum Historii Lokalnej "Sprucker Mühle

Uroczystość wręczenia certyfikatów w Muzeum Miasta i Przemysłu w Guben

Uczniowie są witani przez pracownika muzeum i krótko przedstawiani. Następnie wychowawca klasy przejmuje klasę i wręcza świadectwa. Następnie uczniowie mogą wypróbować różne kapelusze i nakrycia głowy w "Stacji przymierzania prawdziwych kapeluszy" (możliwe jest robienie zdjęć przez osoby towarzyszące).

Z innych/uzupełniających ofert można skorzystać na życzenie.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku szkolnym.
w klasach od 1 do 10.
Terminy: po uzgodnieniu w dniu wydania raportu
Rejestracja wstępna: co najmniej 2 miesiące wcześniej
Czas trwania: ok. 45 min.
Wielkość grupy: do 30 osób
Wstęp od osoby: 1,50 € (szkoły w Guben mają wstęp wolny)

Muzeum Miasta i Przemysłu w Guben

Rajd muzealny (poznawanie muzeum w formie zabawy) w Muzeum Miasta i Przemysłu w Guben

Rajd muzealny ma sprawić, że wizyta w Muzeum Miasta i Przemysłu w Guben stanie się dla dzieci i młodzieży wyjątkowym wydarzeniem. Po zapoznaniu się z treścią muzeum uczniowie otrzymują kwestionariusze i mogą teraz samodzielnie zwiedzać wystawę. Dzięki uważnej wizycie wszystkie pytania mogą zostać rozwiązane, co sprzyja trwałości wizyty.

Następnie kwestionariusze zostaną ocenione wspólnie z pracownikami muzeum i odbędzie się mała ceremonia wręczenia nagród (certyfikaty zostaną zapewnione przez muzeum).

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku szkolnym.
z klas 5-8.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: co najmniej 2 dni wcześniej
Czas trwania: ok. 1 godz.
Wielkość grupy: od 5 do 30 osób
Wstęp od osoby: 1,50 € (szkoły w Guben mają wstęp wolny)

Muzeum Miasta i Przemysłu w Guben

Różnorodność serbołużyckiej muzyki, twórczych serbołużyckich poetów i postaci literackich w Muzeum Historii Lokalnej Dissen

Wiele osób nie dostrzega nic z muzyki serbołużyckiej lub dostrzega tylko jej elementy folklorystyczne. Współczesna muzyka serbołużycka nie ogranicza się jednak do chórów śpiewających pieśni ludowe ani do piosenek popowych nadawanych w radiu.

Od chanson, popu, rapu i heavy metalu w różnych formach ekspresji po eksperymentalną muzykę nową. Równie twórczy są mniej lub bardziej znani poeci i pisarze serbołużyccy. Bernd Pittkunings, serbołużycki poeta pieśni, przedstawia przegląd.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do
Uczniowie klas od 7 do 12.
Terminy: po uzgodnieniu długoterminowym
Rejestracja wstępna: najpóźniej na 4 tygodnie przed
Czas trwania: 45 minut na każdy moduł projektu
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii. (W związku z tym naliczane są odpowiednie opłaty).

Muzeum historii lokalnej Dissen

Bocianie lato czyli "Gdzie są bociany zimą?". - Wycieczka przyrodnicza w Dissen

Podczas wycieczki z przewodnikiem po bocianie uczniowie dowiadują się wielu ciekawych faktów na temat tego rzadkiego gatunku. Kamera pokazuje muzealną parę bocianów wychowujących młode. Uzupełnieniem wiedzy jest krótki film i wystawa bocianów. W małym quizie uczniowie mogą sprawdzić swoją nowo nabytą wiedzę o Mistrzu Adebarze.
Zimą ten projekt przyrodniczy dostarcza informacji o hibernacji, ptakach wędrownych i zimowym letargu. Pokazuje również inne sposoby, dzięki którym zwierzęta mogą przetrwać srogą zimę.

Program odbywa się w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu i jest skierowany do uczniów klas 1-12.
Terminy: po uzgodnieniu od kwietnia do końca lipca lub przez cały rok
Rejestracja wstępna: tak
Czas trwania: od 45 do 90 minut
Wielkość grupy: od 6 do 20 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

Rok kościelny - projekt LER w kościele w Dissen

W tym projekcie LER Bernd Pittkunings, jako wyszkolony katecheta, oprowadza uczniów po pięknie udekorowanym kościele w Dissen. Uczniowie dowiadują się o wszystkich świętach kościelnych, oglądając malowane galerie, i mogą zadawać pytania dotyczące kościoła i kultu.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym oraz uczniów do klasy 7.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem
Czas trwania: 45 minut
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można skorzystać z innych ofert muzeum historii lokalnej.

Muzeum historii lokalnej Dissen

Krótki zarys historii Serbołużyczan/Wendów w Muzeum Historii Lokalnej w Dissen

Podczas zwiedzania muzeum z przewodnikiem uczniowie poznają historię Serbołużyczan/Wendów od momentu osiedlenia do czasów współczesnych. Opowiada się o ciężkiej pracy na polu i w gospodarstwie, ale także o świętach i zwyczajach. Wycieczki te są dostosowane do grup wiekowych.

Program odbywa się na świeżym powietrzu i jest skierowany do uczniów klas 1-12.
Prosimy o odpowiedni ubiór!
Terminy: w dowolnym czasie po uzgodnieniu.
Rejestracja wstępna: możliwa w krótkim terminie
Czas trwania: 45 minut na kamień projektowy
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można łączyć ze sobą różne oferty.

Muzeum historii lokalnej Dissen