Heimatstube Burg / Domowniska śpa Bórkowy

GalerieVýstavy | Nabídky pro děti
1

Celnice pod rákosovou střechou - historie Spreewaldu v přístavu

Situace budovy / pozemku

"Heimatstube Burg" se nachází v budově ve Spreehafenu, která je součástí trojstranného statku (s remízní studnou, hospodářskou budovou a stodolou s galerií), upraveného podle historických výpůjček. Dům je přestavěný historický statek v roubené konstrukci s typickou trojstrannou dispozicí. Pochází z okresu Burg - Kauper a byla obydlena přibližně do roku 1990.

Charakteristika

Výstava přibližuje historii a současnost Burgu a život lužickosrbských/vendských zemědělců v Burgu (Spreewaldu) a jeho okolí nebo ve Spreewaldu v 18. až 21. století. Jedním ze zaměření je prezentace propracovaných tradičních burgských krojů, představení tradičních řemesel a rozmanitých zvyků, jako je malování lužickosrbských velikonočních vajíček voskovou rezervou a techniky bosování, a také diskusní skupiny na téma "Legendární postavy a jejich význam". Další tematické zaměření představuje stálá expozice "Historie a příběhy Spreewaldské dráhy".

Speciální výstavy / doprovodné nabídky

Každý rok se konají dvě speciální výstavy. Zpravidla se jedná o vlastní produkci, pro kterou se provádí rozsáhlý průzkum objektů s odpovídajícím výpůjčním provozem. Témata jsou různá, od sezónních zajímavostí až po místní řemesla a zvyky.

  • Vernisáže speciálních výstav jsou spojeny s malým kulturním programem.
  • Jednou ročně v září se v Drei-Seiten-Hof koná Heimatstubenfest pod heslem "Tradiční kroje, tanec a tradice".

Další nabídky po dohodě jsou k dispozici na následující témata:

  • "Poznávání legendárních postav a jejich významu" Poznatky o jazyce, kultuře a způsobu života Lužických Srbů/Wendů jsou předávány s možností oblékání.
  • Ukázka "Lužickosrbské malování velikonočních vajíček voskovou rezervou a technikou bosování".
  • V místnosti s místní historií je možné uspořádat "Malou honbu za pokladem" a dětský kvíz.
  • Tematické prohlídky s průvodcem, při nichž se podrobně zkoumá jeden aspekt výstavy (např. velikonoční zvyky, zpracování lnu, tradiční kroje a oděvy).

Nabídky pro děti - S Kobim do muzea

Kobi - duch malého domu - je v muzeu jako doma. Bydlí tam v bačkorách pod kamny. O půlnoci odposlouchává staré muzejní exponáty, když si vyprávějí příběhy z minulosti. Tyto vzrušující příběhy vypráví pracovníkům muzea, kteří je pak předávají dětem - příběhy ze starých, dávných časů.

Kobi nabízí:

1. báječná objevitelská cesta

Během hry v kostky s legendárními postavami jako herními figurkami se naši "mladí" hosté dozvědí spoustu zajímavostí o legendárních postavách. Jedná se o regionální túru z Vetschau přes Raddusch, Lehde, Straupitz, Cottbus, Briesen do Burgu. Díky znalostem se můžete ve hře rychleji prosadit. Kromě toho je zde mnoho zajímavých informací o našem regionu.

Zpestřením hry jsou neobvyklá pravidla a speciální doplňky. Můžete si například vybrat mezi matematickou, sportovní a zdravou variantou hry.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
1. až 12. třída, ale je vhodný i pro dospělé.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 30 až 60 minut (v závislosti na počtu hráčů)
Velikost skupiny: 2 až 10 osob
Vstupné za dítě 1,50 €; za dospělého 2,50 €

Místnost místní historie Burg (Spreewald)

2. legendární postavy Spreewaldu

1. část: Krátká všeobecná prohlídka s informacemi o obci Burg im Spreewald, zpracování lnu a dolnolužickosrbském/vendském oděvu. Prohlídka trvá asi 30 minut (podle zájmu dětí).

2. část: Některé děti se v kostýmech promění v legendární postavy. S jejich pomocí se dozvídají zajímavosti o životních podmínkách našich předků, přičemž znalosti dětí jsou zahrnuty, ale nejsou vyžadovány. Diskutuje se například o významu vody obecně, o vodních poměrech ve Spreewaldu a o dolnolužické srbštině/endštině.

3. část: V závislosti na výdrži a zájmu dětí se nahlas přečtou další dvě až tři ságy a krátce se o nich diskutuje.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 1 až 6.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1,5 hodiny (v závislosti na vytrvalosti dětí)
Velikost skupiny: až 25 osob
Vstupné na osobu: 1,50 €

Místnost místní historie Burg (Spreewald)

3. skládání pomocí papíru

Po prohlídce Heimatstube (témata: Vesnice Burg ve Spreewaldu, dolnolužickosrbský/ vendský jazyk a oděv, zpracování lnu, ...), skládají se malé krabičky s víčky.

Podporuje se prostorová představivost, matematické a geometrické dovednosti, trénuje se zručnost, přesná práce a vytrvalost. Na konci si každý může odnést hotovou krabici.

Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 1 až 12.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 1 týden předem
Doba trvání: přibližně 1,5 hodiny (v závislosti na zájmu a schopnostech studentů)
Velikost skupiny: 2 až 12 osob
Vstupné na osobu: 1,50 €

Místnost místní historie Burg (Spreewald)

 

 

Galerie


Umístění
Heimatstube Burg / Domowniska śpa Bórkowy
V přístavu 1
03096 Burg (Spreewald) / Bórkowy (Błota)

Kontakt
Telefon: 035603 - 75729
Fax: (prostřednictvím turistického informačního střediska "Haus des Gastes") 035603 - 750161
E - Mail: (via Tourist Info "Haus des Gastes") touristinfo-burg.spreewald@t-online.de
Webové stránky: www.burgimspreewald.de

Otevírací doba
Od Velikonoc do 31. října
St - Ne: 13:00 - 17:00 hod.

Od listopadu do Velikonoc
St - Ne: 12:00 - 16:00 hod.
a po uspořádání

Přijetí
Dospělí: 2,50 € snížené: 2,00 €
Děti od 6 let: 1,50 €

Přístupnost
žádné informace

Děti
Do muzea s Kobim