Vendské muzeum v Chotěbuzi / Serbski muzej Chóśebuz
Galerie | Výstavy | Nabídky pro děti
Dolnolužické regionální muzeum lužickosrbských / vendských dějin a kultury
Situace budovy / pozemku
Od roku 1994 sídlí Vendské muzeum v klasicistní obytné a obchodní budově ve starém městě Cottbusu, nedaleko náměstí Altmarkt. Budova byla kompletně zrekonstruována a celý výstavní prostor byl obnoven. Pro návštěvníky je k dispozici nová recepce se šatnou a uzamykatelnými skříňkami. Byla vytvořena nově navržená recepce s úvodním filmem k výstavě. Stálá expozice v prvním patře byla koncipována jako uzavřená prohlídková trasa. Muzeum má půvabný malý dvůr s tradiční lužickosrbskou lípou. V roce 2005 byla na přední nádvoří umístěna bronzová socha od Petera Butha, která znázorňuje vodníka sedícího na bludném kvádru, lužickosrbskou a vendskou mýtickou postavu.
Charakteristika
Expozice se vyznačuje novým, kvalitním designem a barevným pojetím, individuálním designem místností a novou nabídkou médií, která návštěvníkům umožní seznámit se s dolnolužickou srbštinou. Expozice Vendského muzea poskytuje pohled do prehistorie a rané historie a zabývá se také tématy lužickosrbského / vendského lidového umění, výtvarného umění, jazyka, písma, literatury, hudby, lidových krojů, způsobu života a zvyků, vendských mincí a medailí a poštovní historie Lužických Srbů. Návštěvník se dozví, že autochtonní Slované v Německu původně obývali oblast, jejíž nejzápadnější úpatí se rozkládalo od Šlesvicka-Holštýnska na severu až po Horní Franky na jihu země, a že podíl Vendů na německých dějinách a lidovém vývoji je větší, než se často předpokládá, a v žádném případě se neomezuje pouze na Lužici.
Speciální výstavy / doprovodné nabídky
Obměňující se speciální výstavy se zabývají historickými, literárními, folkloristickými a výtvarnými tématy. Výstavy jsou dvojjazyčné (německo-dolnolužickosrbské / vendské). Několikrát ročně se konají doprovodné akce k výstavám, koncerty, autorská čtení, vendské diskusní skupiny (Serbske blido) a tradiční akce.
Prohlídky s průvodcem jsou nabízeny v němčině i v obou lužickosrbských jazycích.
Nabídky pro děti - S Kobim do muzea
Kobi - duch malého domu - je v muzeu jako doma. Bydlí tam v bačkorách pod kamny. O půlnoci odposlouchává staré muzejní exponáty, když si vyprávějí příběhy z minulosti. Tyto vzrušující příběhy vypráví pracovníkům muzea, kteří je pak předávají dětem - příběhy ze starých, dávných časů.
Kobi nabízí:
1. kulturní bohatství malého lužickosrbského/vendského národa
Expozice Vendského muzea, která vychází z rozsáhlých sbírek, poskytuje pohled do prehistorie a rané historie a zabývá se také tématy lužickosrbského / vendského lidového umění, výtvarného umění, jazyka, písma, literatury, hudby, lidových krojů, způsobu života a zvyků, vendských mincí a řádů a také poštovní historií Lužických Srbů. Návštěvník se dozví, že autochtonní Slované v Německu původně obývali oblast, jejíž nejzápadnější úpatí se rozkládalo od Šlesvicka-Holštýnska na severu až po Horní Franky na jihu země, že podíl Vendů na německých dějinách a lidovém vývoji je větší, než se často předpokládá, a že se v žádném případě neomezuje pouze na Lužici.
Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 1 až 10.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 2 týdny předem
Velikost skupiny: 5 až 30 osob
Vstupné na osobu: 0,75 €
2. kurzy malování velikonočních vajíček
Žáci zdobí velikonoční vajíčka lužickosrbskou / vendskou voskovou technikou a dozvídají se zajímavosti o různých velikonočních zvycích. Kurzy se konají dva týdny před Velikonocemi od středy do pátku.
Nabídka probíhá v interiéru a je určena školákům.
tříd 1 až 10.
Termíny: dle dohody
Předběžná registrace: alespoň 2 týdny předem
Velikost skupiny: až 10 osob
Vstupné na osobu: 0,75 €
Příspěvek na náklady na materiál na osobu: 2,00 €
Galerie
Deutsch 
English (UK) 
Polski 
Čeština 
Serbski