Kategoria Archives: Museen

Muzeum Historii Lokalnej Tauer / Domowniski muzej Turjej

GaleriaWystawy | Oferty dla dzieci
1

Muzeum krajoznawcze w starej piekarni wiejskiej

Położenie budynku/działki

Starannie urządzone muzeum mieści się w dawnej wiejskiej piekarni. Godna uwagi jest struktura budynku gospodarstwa, zbudowanego masywnie w stylu tradycyjnym pod koniec XIX wieku. Na piętrze zachował się szczyt poprzedniego budynku. Najważniejszym obiektem w muzeum jest działający stary piec piekarniczy. Podczas festiwali muzealnych zwiedzający mogą na własne oczy przekonać się o jakości wypiekanych produktów.

Charakterystyka

Muzeum Historii Lokalnej zostało otwarte 12 listopada 2005 r. Znajdują się tu eksponaty i wystawy dotyczące życia ludności wiejskiej, zwyczajów serbołużycko-wendyjskich oraz szczegółów życia od XVIII wieku w oryginalnej atmosferze. Można tu zwiedzić stałą wystawę poświęconą serbołużycko-wendyjskiej historii wsi. Szczególną atrakcją są tradycyjne stroje dolnołużyckie - od chłopskich strojów roboczych po misternie haftowane stroje świąteczne. Gablota Fryco-Rocha z historyczną klasą opowiada o wendyjskim nauczycielu, pisarzu i poecie ludowym, który urodził się w dzielnicy Schönhöhe. Wystawa nawiązuje do pracy Fryco Rocha jako nauczyciela w Tauer w latach 1891-1915, którą wykonywał w języku dolnołużyckim, mimo że było to zabronione. Napisał około 300 dolnołużyckich opowiadań i pieśni do wykorzystania w klasie. Dlatego uważa się go za pierwszego dolnołużyckiego poetę dla dzieci.

Nienaruszone gospodarstwo z zabudowaniami gospodarczymi, tradycyjną farmą i ogrodem ziołowym ma idylliczny charakter.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

  • Gospodarstwo znajduje się bezpośrednio przy ścieżce rowerowej prowadzącej nad jezioro Großsee w kierunku Pinnower See - Schlaubetal.
  • Obok gospodarstwa stworzono typowy ogródek wiejski z hotelem dla owadów.

Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Tam mieszka w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące historie pracownikom muzeum, którzy następnie opowiadają je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Kobi proponuje:

 Piec piekarniczy, zwyczaje i typowy ogród wiejski

Starannie urządzone muzeum mieści się w dawnej wiejskiej piekarni. Znajdują się tu eksponaty i wystawy dotyczące życia ludności wiejskiej, zwyczajów serbołużycko-wendyjskich oraz szczegółów życia od XVIII wieku w oryginalnej atmosferze. Szczególną atrakcją są tradycyjne stroje dolnołużyckie, od chłopskich strojów roboczych po misternie haftowane stroje świąteczne. Idylliczny charakter ma podwórze z zabudowaniami gospodarczymi oraz tradycyjnym ogrodem farmerskim i ziołowym.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do uczniów klas 1-10.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Wstęp dla jednej osoby: 0,50 €

Muzeum krajoznawcze Tauer

 

Galeria


Muzeum Historii Lokalnej "Kólasko" Drachhausen / Domowniski muzej "Kólasko" Hochoza

GaleriaWystawy |  Oferty dla dzieci1

Heimatstube - od smoczej sagi do wirującej sali

Położenie budynku/działki

Trzy pięknie urządzone sale wystawowe mieszczą się w gminnym ośrodku kultury gminy Drachhausen, w dawnym zajeździe.

Charakterystyka

W tym niewielkim obiekcie znajdują się eksponaty dotyczące życia ludności wiejskiej, a zwłaszcza tradycji obróbki lnu z okolic Drachhausen.
"Kólasko" oznacza po niemiecku "kręciołek". Jest to jedno z narzędzi używanych do produkcji płótna. W dawnych czasach kobiety z wioski spotykały się w "przędzalni", aby wspólnie pracować na kole przędzalniczym. W te zimowe wieczory "snuto" też wiele opowieści. Legenda o smoku, który żył na tym terenie, zawsze była w centrum historii wioski.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

Obecnie nie są planowane.
  • Coroczny udział w Nocy Muzeów w dzielnicy Sprewa-Nysa

Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Mieszka tam w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące opowieści pracownikom muzeum, którzy następnie przekazują je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Kobi proponuje:

Len i płótno

W tym niewielkim obiekcie znajdują się eksponaty dotyczące życia ludności wiejskiej, a zwłaszcza tradycji obróbki lnu z okolic Drachhausen. "Kólasko" oznacza po niemiecku "kręciołek". Jest to jedno z narzędzi używanych do produkcji płótna. W dawnych czasach kobiety z wioski spotykały się w "przędzalni", aby wspólnie pracować na kole przędzalniczym. W te zimowe wieczory "snuto" też wiele opowieści.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do uczniów klas 1-10.
Nominacje: Od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-12.00 po uzgodnieniu.
Rejestracja wstępna: najpóźniej 1 tydzień przed
Czas trwania: ok. 1 godz.

Muzeum Krajoznawcze "Kólasko" Drachhausen

 

Galeria


Heimatmuseum Dissen / Domowniski muzej Dešno

GaleriaWystawy | Oferty dla dzieci

1

Żywe muzeum lokalne i regionalne w wiosce bocianiej
z

Obszar na wolnym powietrzu "Stary lud"

Położenie budynku/działki

W budynku i na terenie dawnej szkoły Dissen mieści się muzeum historii lokalnej. Kompleks jest obiektem wpisanym do rejestru zabytków. W latach 1999-2000 przeprowadzono gruntowną rekonstrukcję wszystkich budynków.

Charakterystyka

Wystawa przedstawia sposób życia serbołużyckich / wendyjskich rolników w regionie Dolnych Łużyc między Cottbus a Burgiem w okresie od XIX do lat 60. XX wieku. Wystawa opowiada o ciężkiej pracy w polu i stajni, życiu w gospodarstwie, życiu dzieci, serbołużyckich bajkach i legendach, świętach, uroczystościach i wielu zwyczajach, które przetrwały do dziś. Centralnym punktem jest dokumentacja pracy Bogumiła Šwjeli. Szczególną wartość ma kolekcja tradycyjnych strojów dolnołużyckich, które stanowią około połowy zbiorów. Na wystawie prezentowanych jest ponad 20 odmian i pojedynczych egzemplarzy z XVIII wieku - od codziennych strojów wiejskich po misternie haftowane stroje druhen i inne stroje odświętne.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

Regularnie organizowane są wystawy specjalne (ok. 3 rocznie) związane z wystawą stałą, tj. dotyczące miejsca, zwyczajów, baśni i legend, wydarzeń sezonowych, sposobu życia, a ponadto wystawy plastyczne dotyczące krajobrazu i miejsca oraz wystawy przyrodnicze w "Storchenhof Dissen".
  • Zwiedzanie z przewodnikiem odbywa się w języku niemieckim oraz, po wcześniejszym uzgodnieniu, w językach serbołużyckim, angielskim i czeskim.
  • Oferta edukacyjna muzeum dla szkół
  • Noc Muzeów, Kiermasz Artystów
  • Zwiedzanie kościoła z przewodnikiem
  • Działania związane z dorocznym festynem wiejskim
  • Wydarzenia takie jak prezentacje książek
  • we współpracy z Kościołem Dissen Programy i koncerty pieśni
  • Warsztaty (tradycyjne zdobienie jaj, projektowanie lalek)
  • Wykłady i doskonalenie zawodowe
  • Zwiedzanie z przewodnikiem dla osób niedowidzących i niepełnosprawnych intelektualnie

Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Mieszka tam w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące opowieści pracownikom muzeum, którzy następnie przekazują je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Kobi proponuje:

1. "Stary Lud - spotkanie z pradawnymi ludźmi" - podróż w czasie do X/XI wieku

"Stary lud - Spotkanie z pradawnymi ludźmi" - słowiańska podróż w czasie do X/XI wieku. Wprowadzenie do wczesnej historii osadnictwa Serbołużyczan/Wendów oraz ich ubiorów we wczesnym średniowieczu. W ramach projektów uczniowie mogą sami zrozumieć, jak mogło wyglądać życie w X-XI wieku.
Uczniowie wybierają jedną z trzech ofert projektów:
1. rzemiosło metalowe i rozpalanie ognia,
2. kuchnia i żywienie
3. od owiec do ubrań,
w którym będą pracować.

Realizacja całego projektu: 10 min. krótkie wprowadzenie do historii Słowian (dla wszystkich uczniów), 15 min. wprowadzenie do ubioru z okresu wczesnego średniowiecza (mała demonstracja dla wszystkich uczniów), następnie praca w grupach w ramach 3 projektów, na zakończenie wspólny posiłek dla wszystkich uczniów ze składników z okresu średniowiecza.

Program odbywa się na świeżym powietrzu i jest skierowany do uczniów klas od 3 do 12.
Prosimy o odpowiedni ubiór!
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 3-tygodniowym wyprzedzeniem
Czas trwania: 4 lekcje + 30 minut przekąski
Wielkość grupy: od 6 do 20 osób

Muzeum historii lokalnej Dissen

2. krótki zarys historii Serbołużyczan/Wendów

Podczas zwiedzania muzeum z przewodnikiem uczniowie poznają historię Serbołużyczan/Wendów od momentu osiedlenia do czasów współczesnych. Opowiada się o ciężkiej pracy na polu i w gospodarstwie, ale także o świętach i zwyczajach. Wycieczki te są dostosowane do grup wiekowych.

Program odbywa się na świeżym powietrzu i jest skierowany do uczniów klas 1-12.
Prosimy o odpowiedni ubiór!
Terminy: w dowolnym czasie po uzgodnieniu.
Rejestracja wstępna: możliwa w krótkim terminie
Czas trwania: 45 minut na kamień projektowy
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można łączyć ze sobą różne oferty.

Muzeum historii lokalnej Dissen

3 Rok kościelny - projekt LER

W tym projekcie LER Bernd Pittkunings, jako wyszkolony katecheta, oprowadza uczniów po pięknie udekorowanym kościele w Dissen. Uczniowie dowiadują się o wszystkich świętach kościelnych, oglądając malowane galerie, i mogą zadawać pytania dotyczące kościoła i kultu.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym oraz uczniów do klasy 7.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem
Czas trwania: 45 minut
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można skorzystać z innych ofert muzeum historii lokalnej.

Muzeum historii lokalnej Dissen

4. Bocianie lato, czyli "Gdzie są bociany zimą?" - wycieczka przyrodnicza

Podczas wycieczki z przewodnikiem po bocianie uczniowie dowiadują się wielu ciekawych faktów na temat tego rzadkiego gatunku. Kamera pokazuje muzealną parę bocianów wychowujących młode. Uzupełnieniem wiedzy jest krótki film i wystawa bocianów. W małym quizie uczniowie mogą sprawdzić swoją nowo nabytą wiedzę o Mistrzu Adebarze.
Zimą ten projekt przyrodniczy dostarcza informacji o hibernacji, ptakach wędrownych i zimowym letargu. Pokazuje również inne sposoby, dzięki którym zwierzęta mogą przetrwać srogą zimę.

Program odbywa się w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu i jest skierowany do uczniów klas 1-12.
Terminy: po uzgodnieniu od kwietnia do końca lipca lub przez cały rok
Rejestracja wstępna: tak
Czas trwania: od 45 do 90 minut
Wielkość grupy: od 6 do 20 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

5. zarys współczesnej muzyki i literatury serbołużyckiej - różnorodność muzyki serbołużyckiej, twórczy poeci i postacie literackie

Wiele osób nie dostrzega nic z muzyki serbołużyckiej lub dostrzega tylko jej elementy folklorystyczne. Współczesna muzyka serbołużycka nie ogranicza się jednak do chórów śpiewających pieśni ludowe ani do piosenek popowych nadawanych w radiu.

Od chanson, popu, rapu i heavy metalu w różnych formach ekspresji po eksperymentalną muzykę nową. Równie twórczy są mniej lub bardziej znani poeci i pisarze serbołużyccy. Bernd Pittkunings, serbołużycki poeta pieśni, przedstawia przegląd.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do
Uczniowie klas od 7 do 12.
Terminy: po uzgodnieniu długoterminowym
Rejestracja wstępna: najpóźniej na 4 tygodnie przed
Czas trwania: 45 minut na każdy moduł projektu
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii. (W związku z tym naliczane są odpowiednie opłaty).

Muzeum historii lokalnej Dissen

6. słuchaj - włącz się! - Piosenki do słuchania, śpiewania i udziału w zabawie

Piosenki do słuchania, śpiewania i wspólnej zabawy: O tym, dlaczego smok nie przyprowadza księżniczki, o zwierzętach w stawie przeciwpożarowym, zakochanym młodzieńcu, marzeniach o Afryce i wakacjach opowiada w piosenkach poeta Pittkunings.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym do klasy 4.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

7. Jedzenie i picie łączy ciało i duszę - o jedzeniu i piciu, gromadzeniu zapasów i zamawianiu posiłków

Dzieci są oprowadzane po muzeum na temat "Żywienie w dawnych czasach". Poznają dania i sekwencje potraw na festiwalach, potrafią samodzielnie zrobić masło i twaróg ziołowy. Dzieci zbierają zioła i przetwarzają je na ziołowy twaróg. Wolno im ubijać własne masło i jeść je ze świeżym chlebem.

Program odbywa się w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu i jest skierowany do dzieci w wieku przedszkolnym do 12 klasy.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

8. historie wokół słodkiej kaszki - gotowanie i opowiadanie bajek w muzeum

"Pewnego razu w Afryce... Gwenony zasadziły fasolę i chciały ją zebrać, aby ugotować sobie kaszę. Ale ..." Czy chcesz wiedzieć, co będzie dalej? Odwiedź nas w Muzeum Historii Lokalnej Dissen i poznajmy bajki z całego świata, których tematem przewodnim jest jedzenie. Wspólnie ugotujemy słodką kaszę, a gdy proso będzie się gotować na kuchence, Bernd Pittkunings opowie historie i bajki o jedzeniu z przeszłości i teraźniejszości.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym do klasy 7.
Terminy: po uzgodnieniu od poniedziałku do piątku
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Czas trwania: od 1,5 do 2 godzin
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

9. samodzielne ozdabianie serbołużyckich pisanek - technika rezerwy woskowej

Każdy uczeń może pięknie ozdobić własne pisanki z motywami serbołużyckimi techniką rezerwy woskowej i dowiedzieć się ciekawych faktów na temat symboliki wzorów.

Te materiały robocze należy przywieźć ze sobą:
Jajka ugotowane na twardo lub wydmuszki

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym do klasy 7.
Daty: 4 tygodnie przed Wielkanocą po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: najpóźniej na 4 tygodnie przed
Czas trwania: ok. 1,5 godz.
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

10. ceramiczne zawieszki na Wielkanoc i Boże Narodzenie - praca w glinie

Wzory są wyciskane w przygotowanych zawieszkach wielkanocnych lub poinsecjach w wilgotnej glinie. Są one później wypalane i stanowią piękne prezenty lub elementy dekoracyjne do wiosennych lub świątecznych bukietów.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do uczniów klas od 1 do 12.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

11. Czas pieczonego jabłka - pieczone jabłko i bajki w muzeum

Jesienna i świąteczna oferta muzeum: znów będzie słychać śmiech dzieci, bo to czas pieczonych jabłek. Dzieci wypełniają swoje własne jabłka orzechami, domowym dżemem i sułtankami. Podczas gdy jabłka pieką się w piekarniku przez 40 minut, Bernd Pittkunings opowiada bajki i śpiewa piosenki o jedzeniu. Następnie dzieci mogą wreszcie spróbować, jak smakuje pieczone jabłko.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym do klasy 7.
Daty: Od października do lutego po uzgodnieniu od poniedziałku do piątku
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

12. upieczone gliniane poinsecje i serca

Ci, którzy chcą wykonać własne, całkowicie trwałe poinsecje lub serca, mogą odcisnąć własne wzory w wilgotnej glinie w ramach osobnego wydarzenia. Są one później wypalane i po tygodniu każde dziecko otrzymuje swoje własne piękne gwiazdki lub serduszka na choinkę.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym do 12 klasy.
Daty: Od października do grudnia od poniedziałku do piątku po uzgodnieniu.
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Czas trwania: ok. 1 godz.
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

13. gwiazdki z płatków śniegu - Śnieżka - zajęcia plastyczne i opowiadanie w muzeum

Okres przedświąteczny jest również tajemniczy i mistyczny. Ponieważ śniegu jest tak mało, dzieci mogą użyć nożyczek i papieru, aby stworzyć własne piękne gwiazdki w kształcie płatków śniegu na okno lub na kartki świąteczne. Po pracowitym wycinaniu i klejeniu serbołużycki płatek śniegu "Śnieżka", w którego rolę wcielił się Bernd Pittkunings, uwodzi wszystkie dzieci w świat baśni i legend.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku przedszkolnym do klasy 7.
Daty: Od października do stycznia po uzgodnieniu od poniedziałku do piątku
Rejestracja wstępna: najpóźniej 2 tygodnie przed
Czas trwania: ok. 1,5 godz.
Wielkość grupy: od 6 do 30 osób

Po uzgodnieniu można połączyć ze sobą różne oferty lokalnego muzeum historii.

Muzeum historii lokalnej Dissen

 

Galeria


Groß Schacksdorfer Heimatstuben / Tśěšojske domowniske śpy

GaleriaWystawy 1

Malarze sztuki, lotnicy i codzienne życie na wsi

Położenie budynku/działki

Heimatstube, dwukondygnacyjny budynek z cegły, mieści się w pomieszczeniach budynku szkolnego zainaugurowanego w 1907 roku.W 1994 roku gmina udostępniła stowarzyszeniu kilka pomieszczeń w celu utworzenia Heimatstube.

Charakterystyka

Prezentacja jest zasadniczo podzielona na trzy obszary tematyczne:
  • Przedstawienie kultury i sposobu życia mieszkańców wsi od XIX do XX wieku
  • Rozwój wsi pod wpływem użytkowania lotniska wojskowego
  • Historia szkoły w Groß Schacksdorf
Nazwisko Thumann jest ściśle związane z historią szkoły w XIX wieku. Synem pierwszego wykształconego w seminarium wiejskiego nauczyciela był najsłynniejszy chyba syn wsi, profesor Friedrich Paul Thumann. Urodzony w 1834 r. w Groß-Tzschacksdorf i zmarły w 1908 r. w Berlinie, należał do najpopularniejszych malarzy swoich czasów i sam przez kilka lat był nauczycielem w tej miejscowości.
Innymi miejscowymi osobistościami byli Christoph Gabriel Fabricius (1684 do 1757), autor serbołużyckich traktatów teologicznych, oraz Paul Vogel, który napisał podręcznik dotyczący praktyki gospodarowania stawami, łowienia ryb w jeziorach lądowych i strumieniach i mieszkał w zamku od 1920 do początku lat 30-tych.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

Specjalnych wystaw w klasycznym rozumieniu nie ma, ale raz w roku jest wystawa na zewnątrz domu z okazji święta wsi w domu sportowców.
  • Wycieczki tematyczne dla klas szkolnych i grup wycieczkowych
  • po wcześniejszym umówieniu: tematyczne lub sezonowe rękodzieło z dziećmi
  • Na życzenie organizowane są również wycieczki po kościele.

 

Galeria


Skansen "Zeitsprung" Klinge / Muzeum pód gołym njebjom "Casowy skok" Klinka

Galeria | Oferty dla dzieci1

Wystawa przyrodnicza i odkrywka geologiczna

Lokalizacja geograficzna

W pobliżu miejscowości Klinge, 12 km na wschód od Cottbus, Muzeum Przyrody i Środowiska w Cottbus od 1985 r. prowadzi wykopaliska geologiczno-paleontologiczne w osadach jeziornych z eemskiego i ciepłego plejstocenu.
Wychodnia znajduje się pomiędzy dawnym wyrobiskiem gliny a południowym zboczem odkrywki Jänschwalde. W przekroju o wysokości 2-3 m, szerokości 2 m i długości 12 m sekwencja stratygraficzna jeziora z okresu ciepłego z eemskiego do wczesnego okresu zimnego z weichselsjańskiego została przedstawiona w sposób doskonały.

Charakterystyka

Skansen "Zeitsprung" został otwarty 17 maja 2008 r. Gmina Wiesengrund utworzyła ten skansen na terenie przyległym do złoża Eem z pomocą środków publicznych. Znajduje się on w bezpośrednim sąsiedztwie przyszłego jeziora Klinger, które obecnie jest zalewane. Wiedzę o znaczeniu - a tym samym ochronę - tego złoża Eem zawdzięczamy głównie zaangażowaniu geologów Rolfa i Ursuli Strieglerów. Ich wykopaliska przyniosły unikalny wgląd w rozwój geologiczny w ciepłym okresie eemskim.
Na terenie muzeum stworzono biotop mokradłowy, różne tablice ekspozycyjne oraz budynek schroniska, w którym zwiedzających wita oryginalnych rozmiarów replika samicy mamuta wełnistowłosego z potomstwem na tle odtworzonego krajobrazu z okresu emskiego i ciepłego. W pobliżu znajdowało się miejsce, w którym znaleziono pierwszy w Niemczech szkielet mamuta zachowany w niemal nienaruszonym stanie. Skamieniałość ta jest przechowywana w Muzeum Przyrodniczym w Berlinie. Replikę wierną oryginałowi można zobaczyć w domu kultury w Forst (Łużyce). Na szlaku przygód zwiedzający mogą podziwiać pełnowymiarowe repliki jelenia olbrzymiego i nosorożca wełnistego.
Muzeum jest prowadzone przez stowarzyszenie "Interessengemeinschaft Klinger See e.V.". Cele stowarzyszenia obejmują:
  • Realizacja koncepcji projektu południowego brzegu powstającego jeziora Klinge w ścisłej współpracy z Heimatverein Klinge e.V.
  • Projekt i eksploatacja "Eem deposit Klinge" jako skansenu "Zeitsprung".
  • Promocja turystyki "miękkiej" wzdłuż ścieżki rowerowej Fürst Pückler tutaj

 Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Mieszka tam w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące opowieści pracownikom muzeum, którzy następnie przekazują je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Kobi proponuje:

Skamieniałości z bliska i osobiście - szczególny rodzaj skoku w przeszłość do eemskiego okresu ciepłego

W skansenie w bardzo szczególny sposób pokazano obrazkową sekwencję warstw z dwóch ostatnich epok lodowcowych oraz z okresu ciepłego Eemianu. Od 1891 roku obszar ten jest znany z wielu znalezisk kopalnych roślin i zwierząt. Można poznać historię z pierwszej ręki w zwiedzanym zabytku archeologicznym, na trasie okrężnej, na szlaku przygód oraz w budynku kopuły i przenieść się w czasie do okresu ciepłego Eemianu sprzed około 128 000-115 000 lat. Można zapoznać się z wieloma tablicami informacyjnymi, a w "Fossilium" - naszej pracowni wykopaliskowej - pod kierunkiem przewodnika można poszukiwać skamieniałości. Tak jak robią to prawdziwi geolodzy, wszystkie znaleziska są wklejane, identyfikowane i oznaczane w raporcie z wykopalisk.

Więcej informacji na temat oferty:
Po zwiedzaniu skansenu z przewodnikiem następuje praca w "Fossilium". W zależności od liczebności klasy praca może odbywać się w dwóch lub trzech grupach, patrz "Oferty dodatkowe" (czas trwania ok. 2 godz.).

Program odbywa się na świeżym powietrzu i jest skierowany do uczniów klas 5-12.
Terminy: po uzgodnieniu od marca do października w godz. 9.00-18.00.
Rejestracja wstępna: najpóźniej na tydzień przed
Wstęp dla jednej osoby: 2,00 €

Oferty uzupełniające:
W zależności od poziomu klasy, rajd logiczny, odlewanie i malowanie skamielin, informacje o powstawaniu węgla brunatnego.

Skansen "Zeitsprung" Klinge

 

Galeria


Muzeum Lotnictwa w Welzow / Lětanišćowy muzej Wjelcej

GaleriaWystawy |  Oferty dla dzieciWelzow-7

Specjalne muzeum z kolekcją poświęconą historii społecznej i kulturowej tego miejsca

Położenie budynku/działki

Budynek, w którym dziś mieści się muzeum lotnictwa, był częścią dużego kompleksu dawnego majątku wojskowego składającego się z koszar, budynków mieszkalnych i obiektów "socjalnych", gospodarczych i technicznych. Masywny budynek dawnego warsztatu został wyłączony z rozbiórki i poddany remontowi malarskiemu.

Charakterystyka

Muzeum Lotniska ma na celu udokumentowanie historii użytkowania lotniska w różnych epokach. Setki eksponatów, głównie z okresu II wojny światowej i wykorzystania lotniska przez Armię Radziecką, ilustrują historię lotniska Welzow od 1927 r. jako lotniska cywilnego, od 1935 r. do 1945 r. jako lotniska szkoleniowego i operacyjnego dla niemieckiego Wehrmachtu, a od 1945 r. jako lotniska wojskowego dla wojsk radzieckich. Muzeum prezentuje rozwój lotniska w ośmiu salach tematycznych, dotyczących poszczególnych okresów, w tym techniki lotniczej. Cztery pomieszczenia są pod opieką Flugplatzbetriebsgesellschaft Welzow mbH, w których zgromadzono wiele eksponatów dotyczących wykorzystania lotniska w latach 1927-1993. Za cztery kolejne pomieszczenia odpowiada organizacja Vermisstenforschung Deutschland e.V. (Niemieckie Badania nad Zaginionymi Osobami), która dokumentuje w szczególności technikę lotniczą z okresu II wojny światowej. Działania wystawiennicze mają na celu nie tylko zainteresowanie miejscowej ludności, której życie przez długi czas kształtowane było przez intensywne użytkowanie lotniska.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

Obecnie nie są planowane wystawy specjalne.
Koncepcja Flugplatzbetriebsgesellschaft Welzow mbH zakłada wykorzystanie lotniska Spremberg-Welzow jako kombinacji osiedla handlowego, wykorzystania lotniczego i regionalnych możliwości spędzania wolnego czasu, do których należą muzeum oraz liczne kluby, festiwale i gastronomia znajdujące się na tym terenie, np:
  • Festiwal Lotniczy
  • Nocne loty
  •  Noc Muzeów w dzielnicy Sprewa-Nysa
  • Możliwość rezerwacji ofert łączonych dla grup (muzeum, uroczystość, lot widokowy)
  • Współpraca z ofertami stowarzyszeń
  • Ścieżka rowerowa (połączenie między dzielnicami Sprewa-Nysa i Oberspreewald-Łużyce)

Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Mieszka tam w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące opowieści pracownikom muzeum, którzy następnie przekazują je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Kobi proponuje:

 Historia lotniska w Welzow

Prezentacja historii lotniska od 1927 r. do chwili obecnej, w tym techniki lotniczej. Zwiedzający mogą podziwiać oryginalne eksponaty, głównie z okresu II wojny światowej oraz z czasów, gdy lotnisko było wykorzystywane przez Armię Radziecką. W ośmiu salach tematycznych można zapoznać się z całą historią lotniska.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do dzieci w wieku szkolnym.
w klasach 5-12.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: co najmniej 1 tydzień wcześniej
Czas trwania: ok. 2 godz.
Wielkość grupy: od 10 do 30 osób
Wstęp dla jednej osoby: 2,00 €

Muzeum Lotnictwa w Welzow

 

Galeria


Muzeum Lotnictwa w Cottbusie / Lětanišćowy muzej Chóśebuz

GaleriaWystawy | Oferty dla dzieciWidok z lotu ptaka_FPM_Cottbus

Wystawa poświęcona historii tego miejsca - muzea pomiędzy ruchem lotniczym a lotniskiem

Położenie budynku/działki

Muzeum znajduje się w południowej części dawnego lotniska w Cottbusie i jest prowadzone przez Verein Muzeum Lotniska w Cottbus e. V. obsługiwane.

Charakterystyka

Na około 40 000 metrów kwadratowych powierzchni wystawione są współczesne świadectwa historii lotów wojskowych.
Dla zainteresowanych zwiedzających przygotowano niewielką wystawę poświęconą historii lotnisk w północnej części miasta Cottbus. Osobna wystawa przedstawia historię NVA i jej koszary w mieście Cottbus. Mundury, wyposażenie i modele ilustrują tę część niemieckiej historii wojskowości.
Ponadto zwiedzający poznają ciekawe fakty dotyczące historii lotnictwa na Łużycach.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

  • Spotkanie pojazdów użytkowych i wojskowych
  • Zlot modeli RC
  • Wystawa modeli plastikowych
  • Zwiedzanie części restauracyjnej

Oferty na żądanie i po uzgodnieniu

Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Mieszka tam w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące opowieści pracownikom muzeum, którzy następnie przekazują je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Kobi proponuje:

Historia lotnictwa na lotnisku w Cottbus

Wystawa poświęcona historii lotniska w Cottbus podzielona jest na trzy części chronologiczne (lata 1916-1945, 1945-1990 i od 1990 r. do chwili obecnej). Od 1933 do 1990 r. lotnisko było wykorzystywane do celów wojskowych. Ponadto uczniowie poznają ciekawe fakty dotyczące historii lotnictwa na Łużycach.

Oferta odbywa się w pomieszczeniach i na zewnątrz i jest skierowana do dzieci w wieku szkolnym.
w klasach od 1 do 10.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem

Muzeum Lotniska w Cottbusie

 

Galeria


Muzeum Straży Pożarnej w Welzow (dawniej Haidemühl) / Muzej wognjoweje wobory Wjelcej (něga Gózdź)

GaleriaWystawy |  Oferty dla dzieciFwMuseum_Welzow_01_scaled

Specjalne muzeum techniki pożarniczej

Położenie budynku/działki

Wystawa znajdowała się w halach warsztatu mechanicznego dawnej fabryki brykietów w Haidemühl do czasu przeniesienia wioski w związku z wydobyciem.
Po wyburzeniu obiektu nastąpiła przeprowadzka do dwóch nowych hal w dzielnicy przemysłowej Welzow. Wizyty w nowej siedzibie są możliwe po wcześniejszym umówieniu się.

Charakterystyka

W Parku Straży Pożarnej w Welzow znajduje się jeden z największych zbiorów historii straży pożarnej w Niemczech i dlatego jest on idealnym miejscem dla miłośników techniki. Oprócz 42 wozów strażackich, 20 motopomp, 12 pojazdów z przyczepami, różnych akcesoriów strażackich, naramienników, odznak honorowych i wyposażenia, można tu podziwiać wszelkiego rodzaju unikatowy sprzęt, w tym nawet czołg strażacki. W Muzeum Straży Pożarnej w Welzow można odbyć podróż przez historię straży pożarnej. Najstarszy eksponat w kolekcji, ręczny wóz strażacki z lat 20. ubiegłego wieku, pochodzi z czasów, gdy strażacy pędzili na miejsce zdarzenia rowerem lub pieszo. Ponadto można tu zobaczyć wiele unikalnych w skali Niemiec rarytasów i pojazdów specjalnych z przedsiębiorstw państwowych NRD, które przez wiele godzin były i będą szczegółowo restaurowane.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

  • Specjalne godziny otwarcia w ramach "Nocy Muzeów w dzielnicy Sprewa-Nysa
  • Wypożyczanie pojazdów i technologii.

Festungsturm Peitz / Twardnicowy torm Picnjo

GaleriaWystawy |  Oferty dla dzieci 1

Muzeum historii lokalnej

Sytuacja budowlana i majątkowa

W Peitz znajdował się zamek z XIII wieku. W połowie XVI wieku Johann V, margrabia Neumarku, kazał przebudować zamek na cytadelę (górną twierdzę). Przebudowa miała miejsce w latach 1559-1562. Znaczne części dawnego zamku można znaleźć w wieży generalnej twierdzy (wieża forteczna). W latach 1590-1595 wokół miasta wybudowano rozległe fortyfikacje (Unterfestung). W budowę zaangażowani byli znani w Europie budowniczowie twierdz, tacy jak Chiramella, Arkanat, a przede wszystkim Lynar.
W czasie wojny 30-letniej (1618-1648) miasto-twierdza zapewniało ochronę wielu szlachcicom i dostojnikom kościelnym. Nawet elektor brandenburski Georg Wilhelm przeniósł zimą 1637/38 r. swoją siedzibę rządu do Peitz.
W 1767 r. król Fryderyk Wielki wydał rozkaz zburzenia twierdzy. Dziś jednak w Peitz nadal można znaleźć cenne świadectwa z czasów twierdzy. Najważniejszą budowlą jest wieża forteczna z XIII/XVI wieku.

Charakterystyka

Wieża Twierdzy Peitz jest najstarszym budynkiem w mieście Peitz i od wielu lat służy jako muzeum i centrum kultury. Szczególną atrakcją twierdzy jest jej zachowanie jako zabytku architektury, jej historia i piękno. Wieża ma ściany o grubości do 6 metrów i sięga około 36 metrów do szczytu.
Wewnątrz wieży fortecznej imponująca jest duża sala bankietowa, w której co roku odbywają się uroczystości weselne i imprezy okolicznościowe. W części muzealnej wieży prezentowane są wystawy poświęcone historii twierdzy.

Wystawy specjalne/oferty towarzyszące

  • Zwiedzanie dużej sali festiwalowej i podziwianie wspaniałego widoku z wieżyczki kalenicowej wieży fortecznej daleko za Peitz.
  • Wystawa poświęcona twierdzom Peitz, Spandau i Küstrin oraz wystawa "Cyfrowy stół z mapą i inscenizowane szepczące figury" w szczególny sposób informują gości.
  • Nowo zaprojektowany obszar twierdzy zaprasza do odpoczynku.
  • Odbywają się tu uroczystości weselne i imprezy świąteczne.

Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Mieszka tam w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące opowieści pracownikom muzeum, którzy następnie przekazują je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Kobi proponuje:

Zwiedzanie wieży Twierdzy Peitz z przewodnikiem

Wieża forteczna znajduje się w samym sercu miasta Peitz, w samym środku zabytkowej starówki.

Podczas zwiedzania z przewodnikiem zwiedzający dowiadują się wielu interesujących faktów na temat wieży fortecznej, a także historii miasta i regionu.
Oferta odbywa się w pomieszczeniach zamkniętych i jest skierowana do uczniów klas od 1 do 13.
Data: po uzgodnieniu
Czas trwania: ok. 1 godz.
Rejestracja wstępna: najpóźniej na tydzień przed
Wieża Twierdzy Peitz
Trasa Twierdzy
Pani Medacka
03185 Peitz/ Picnjo
Telefon: 035601 / 22080
Faks: 035601 / 22080
E - mail: museum@peitz.de
Strona internetowa: www.tourismus.peitz.de

 

Galeria


Miejsce Pamięci Erwina Strittmattera "The Shop" Bohsdorf / Wopomnišćo Erwina Strittmattera "Loda" Bóšojce

GaleriaWystawy | Oferty dla dzieci 1

Pomnik historii lokalnej z kolekcją literacko-historyczną - oryginalna sceneria znanej trylogii powieściowej "Der Laden" (Sklep)

Położenie budynku/działki

Murowany budynek mieszkalny ze sklepem i przyległą piekarnią przy Dorfstraße 37 został zbudowany około 1895 r. i nabyty przez rodziców Strittmattersa od krewnych w czerwcu 1919 r. Wiejski sklep i piekarnia były prowadzone przez rodzinę do 31 grudnia 1949 r. Od 30 stycznia 1999 r. "Der Laden" jest dostępny dla zwiedzających jako muzeum-pomnik.

Charakterystyka

"Sklep" - jako autentyczne miejsce pracy Erwina Strittmattera i jego rodziny - wzorowany jest na placówkach handlowych z lat 20. i 30. XX wieku z wykorzystaniem oryginalnego wyposażenia, z indywidualnymi eksponatami pochodzącymi z okresu powojennego. Ta historyczna wioska, czyli "sklep z towarami kolonialnymi", stanowi rdzeń miejsca pamięci Bohsdorf. W sąsiednim pomieszczeniu, które kiedyś należało do piekarni, znajduje się niewielka wystawa poświęcona rodzinie, historycznej scenerii trylogii "Laden" oraz twórczości Erwina Strittmattera.
Obecnie powierzchnia wystawowa została powiększona o dawne pokoje mieszkalne. W sali medialnej, dawnym internacie chłopięcym, można teraz obejrzeć filmy o Erwinie Strittmatterze lub posłuchać audiobooków "Laden 1-3" i "Pony Pedro" czytanych przez Erwina Geschonnecka.
Od 2014 r. eksponaty dawnego "Ochsenkutscher" (wystawa rodziny Krechlock z Jerischke) znajdują się w stodole w posiadłości Strittmatterów.

Wystawy specjalne / oferty towarzyszące

  • W miejscu spotkań grupy mają możliwość obejrzenia prezentacji slajdów lub wideo dotyczących produkcji filmowej (Jo Beyer) (prezentacja wideo 8,- €).
  • Spacer okrężny z przewodnikiem: Dla zainteresowanych gości w Bohsdorfie wyznaczono trasę okrężną o długości 1,7 km, wzdłuż której można zwiedzić inne historyczne miejsca związane z trylogią powieściową. Po wcześniejszym uzgodnieniu organizowane są spacery z przewodnikiem trwające 1 lub 2 godziny dla grup liczących 10 osób lub więcej.

Oferty dla dzieci - Z Kobim do muzeum

Kobi - duch małego domku - czuje się w muzeum jak w domu. Mieszka tam w kapciu pod piecem. O północy podsłuchuje starych muzealników, którzy opowiadają historie z przeszłości. Opowiada te fascynujące opowieści pracownikom muzeum, którzy następnie przekazują je dzieciom - historie z dawnych, starych czasów.

Oferta Kobi:

 Śladami Erwina Strittmattera w Bohsdorfie

W autentycznych miejscach w Bohsdorfie dzieci i młodzież zapoznają się z życiem i twórczością poety Erwina Strittmattera, poznają piękno jego języka i będą zachęcane do czytania jego utworów.

  • Zwiedzanie sklepu z przewodnikiem
  • Filmy dokumentalne o życiu i twórczości pisarza Erwina Strittmattera
  • Quiz z nagrodami
  • Malowanie/rysowanie na dziedzińcu lub w miejscu spotkań "Unter Eechen".

Program odbywa się w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu i jest skierowany do uczniów klas 5-12.
Terminy: po uzgodnieniu
Rejestracja wstępna: z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem

Czas trwania:

  • Zwiedzanie sklepu z przewodnikiem ok. 45 min.
  • Filmy dokumentalne o życiu i twórczości pisarza Erwina Strittmattera ok. 1 godz.
  • Malowanie/rysowanie na dziedzińcu lub w miejscu spotkań "Unter Eechen".
  • ok. 2 do 3 godzin

Wielkość grupy: do 30 osób
Wstęp dla jednej osoby: 2,50 €
Dzieci i młodzież: 0,50 €

NotatkaOferta ta jest również dostępna na życzenie szkoły.
Warunek wstępny: odtwarzacz DVD powinien być dostępny

Erwin Strittmatter Memoriał Bohsdorf

 

Galeria


maj 2026
PWŚCPSN
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
" kw.   cze "

kobi